Bezplatné tlumočnické služby

Jordan Valley nabízí bezplatné tlumočení do více než 200 jazyků, včetně toho vašeho.

Naše bezplatné tlumočnické služby můžete využít k:

V Jordan Valley využíváme vyškolené lékařské tlumočníky k:

Jak začít

Na klinice...

Při vaší první návštěvě vám Jordan Valley poskytne a jazykový průkaz s vaším jménem a preferovaným jazykem. Uschovejte si tuto kartu a použijte ji k vyžádání tlumočníka, kdykoli navštívíte některou z našich klinik.

Pokud ještě nemáte jazykovou kartu, můžete použít a seznam jazyků našli na recepci požádat o tlumočníka.

Zde je postup:

  1. Ukažte svou jazykovou kartu našemu personálu nebo si vyzvedněte jazykový seznam a ukažte na preferovaný jazyk.
  2. Naši pracovníci budou kontaktovat tlumočníka na telefonu nebo tabletu.
  3. Tlumočník s vámi zůstane, dokud nedokončíte schůzku.

Na telefonu...

  1. Volejte Jordan Valley.
  2. Poslechněte si jazykové možnosti a vytočte číslo, které odpovídá požadovanému jazyku. Pokud neslyšíte svůj jazyk v seznamu, vytočte 0 a operátor vám pomůže.
  3. Budete spojeni s tlumočníkem, který vám pomůže s připojením k našemu personálu.
  4. Tlumočník s vámi zůstane až do konce hovoru.

Přeložte náš web

Naše webové stránky lze přeložit i do vašeho jazyka!

  1. Hledejte tlačítko jazyka v pravém horním rohu naší webové stránky.
  2. Klikněte na tlačítko a z rozevíracího seznamu vyberte svůj jazyk.
Jste připraveni dozvědět se více o našich službách ve vašem jazyce?

Máte-li potíže s přístupem k bezplatným tlumočnickým službám na Jordan Valley, zavolejte prosím našemu oddělení Compliance na číslo 417-851-1556. Vaše zpráva je anonymní a pomáhá Jordan Valley zlepšit přístup k tlumočení pro všechny pacienty.