Медичне обслуговування вашою рідною мовою.
Безкоштовні послуги перекладу
Jordan Valley надає безкоштовні послуги перекладу на понад 200 мов, зокрема й на ту, якою розмовляєте ви.
Ви можете скористатися нашими безкоштовними послугами усного перекладу, щоб:
- отримати медичну, стоматологічну допомогу, лікування поведінкових розладів;
- проконсультуватися з нашими постачальниками та персоналом щодо вашого медичного обслуговування;
- записатися на прийом до лікаря;
- отримати роз’яснення щодо виставлених рахунків і медичного страхування.
У Jordan Valley працюють перекладачі, які спеціалізуються на медичній тематиці й допомагають:
- нашій команді правильно зрозуміти ваші проблеми зі здоров’ям;
- пацієнту зрозуміти свій діагноз і план лікування.
Як почати
У клініці
Під час вашого першого візиту Jordan Valley надасть вам a мовна карта з вашим іменем і бажаною мовою. Зберігайте цю картку та використовуйте її, щоб запросити перекладача кожного разу, коли ви відвідуєте одну з наших клінік.
Якщо у вас ще немає мовної картки, ви можете скористатися a список мов знайшли на ресепшені попросити перекладача.
Для цього виконайте такі дії:
- Покажіть свою мовну картку нашому персоналу або виберіть потрібну мову зі списку.
- Наш персонал зв’яжеться з перекладачем по телефону або за допомогою планшета.
- Перекладач залишатиметься з вами до завершення прийому.
По телефону
- Зателефонуйте до Jordan Valley.
- Прослухайте мовні варіанти та наберіть номер, який відповідає потрібній вам мові. Якщо ви не чуєте своєї мови в списку, наберіть 0 і оператор допоможе.
- Вас з’єднають із перекладачем, який допоможе вам у спілкуванні з нашим персоналом.
- Перекладач залишатиметься на лінії до завершення вашого дзвінка.
Переклад вебсайту Jordan Valley
Ви також можете перекласти наш вебсайт зрозумілою вам мовою.
- Знайдіть кнопку вибору мови у верхньому правому куті сторінки нашого вебсайту.
- Натисніть цю кнопку й у розкривному списку виберіть мову, якою вам зручно спілкуватися.
Бажаєте дізнатися більше про наші послуги зручною для вас мовою?
Якщо у вас виникнуть проблеми з доступом до безкоштовних послуг усного перекладу в Jordan Valley, зателефонуйте в наш відділ контролю за дотриманням вимог за номером 417-851-1556. Ваш дзвінок буде анонімним, а ваш відгук допоможе Jordan Valley покращити доступ до послуг перекладу для всіх пацієнтів.
