非歧视通知与语言援助
Jordan Valley Health (JVH) 遵守适用的联邦民权法律,不因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而歧视任何人。JVH 不会因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而排斥任何人或对其区别对待。
JVH:
- 为残疾人士提供免费的辅助工具和服务,以便他们与我们有效沟通,例如:
- 合格的手语口译员
- 其他格式的书面信息(大字版、音频、无障碍电子格式及其他格式)
- 为主要语言不是英语的人士提供免费的语言服务,例如:
- 合格的口译员
- 以其他语言编写的信息
如果您需要这些服务,请联系任何一位 Jordan Valley Health 工作人员,他们将竭诚为您提供帮助。
如果您认为 JVH 未能提供这些服务,或以其他方式因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而歧视您,您可以向第1557条事务协调员 Stephanie March-Hopkins 提出申诉,联系方式为 Compliance@JordanValley.org、(888) 892-6675 或 PO Box 5681 Springfield, MO 65801。
您可以亲自提出申诉,也可以通过邮寄、传真或电子邮件提出申诉。如果您需要帮助提出申诉,合规总监 Stephanie March-Hopkins 可以为您提供帮助。
您也可以向美国卫生与公众服务部民权办公室提出民权投诉,通过民权办公室投诉门户在线提交,网址为 https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf,或通过邮寄或电话提出投诉,联系方式为:美国卫生与公众服务部,华盛顿哥伦比亚特区西南区独立大道200号,HHH大楼509F室,邮政编码20201;1 (800) 368-1019、1 (800) 537-7697(听障人士电信设备,TDD)。投诉表格可在以下网址获取: http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html。
非歧视声明及语言协助可打印通知
- 非歧视声明(英语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(西班牙语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(阿拉伯语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(中文版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(达里语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(波斯语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(海地克里奥尔语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(卢旺达语) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(普什图语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(俄语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(斯瓦希里语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(乌克兰语版) – PDF 将在新标签页中打开
- 非歧视声明(越南语版) – PDF 将在新标签页中打开