跳转至主要内容

用您的语言提供医疗服务

Jordan Valley Health 提供超过 250 种语言的免费翻译服务,包括美国手语 (ASL)。
 

欢迎
诊所屏幕上的口译员

免费口译服务

您可以使用我们的免费口译服务来

  1. 获得医疗、牙科和行为健康服务
  2. 与医护人员和护理团队沟通您的医疗保健事宜
  3. 预约就诊
  4. 了解您的账单和保险

在 Jordan Valley Health,我们安排经过培训的医疗口译员来

  • 帮助我们的团队准确了解您的健康问题
  • 帮助您理解您的诊断和治疗计划

查找您附近提供医疗翻译服务的诊所

患者与屏幕上的口译员互动

如何在诊所使用翻译服务

首次就诊时,Jordan Valley Health 的工作人员会给您一张语言卡,上面注明您的姓名和首选语言。 
请保留这张卡,每次到我们的诊所就诊时,都可以用它申请口译员协助。

如果您还没有语言卡,可以使用接待处的语言列表申请口译员协助。

具体步骤如下:

  1. 拿起语言列表,指出您的首选语言,或向我们的工作人员出示您的语言卡。
  2. 我们的工作人员会通过平板电脑联系口译员。
  3. 与口译员连线的平板电脑会一直陪伴您,直到您完成就诊。
男子在手机上使用翻译服务

如何通过电话使用翻译服务

  1. 拨打 (417) 831-0150 联系 Jordan Valley Health
  2. 收听语言选项,并按下您所需语言对应的数字键。 如果没有听到您所需的语言,请按 0,接线员将为您提供帮助。
  3. 您将接通一位口译员,由其帮助您联系到我们的工作人员。
  4. 口译员将全程为您提供协助,直至通话结束。
网站口译按钮截图

翻译我们的网站

  1. 在我们网站的右上角找到语言按钮。
  2. 点击该按钮,然后从下拉列表中选择您的语言。

在寻找以您的语言提供的医疗服务时,需要更多帮助吗?

如果您在 Jordan Valley Health 获取免费口译服务时遇到困难,请致电 (417) 851-1556 联系我们的合规部门。 您的反馈将以匿名方式处理,并有助于 Jordan Valley Health 改善所有患者获取口译服务的机会。

  1. 非歧视及语言援助通知