Sera ya Faragha ya Tovuti

Jordan Valley Health hukusanya kiotomatiki taarifa fulani kutoka kwenye kifaa chako unapotembelea Tovuti. Taarifa hizi zinajumuisha taarifa kuhusu: 

• Kifaa chako, kama vile mfumo wa uendeshaji au kivinjari ambacho kifaa chako kinatumia 
• Tarehe na saa ulipotembelea Tovuti 
• Mahali kifaa chako kilipo 
• Kurasa ulizotembelea kwenye tovuti yetu 
• Ukurasa au kurasa kwenye Intaneti ulizotoka 
• Saa na tarehe unazotembelea Tovuti 

Jordan Valley Health pia hukusanya taarifa unazotupatia. Unatoa taarifa hizi unapofanya yafuatayo: 

• Unajaza fomu kwenye Tovuti yetu 
• Unashiriki katika shughuli za Jordan Valley Health, unaweka kiungo cha Jordan Valley Health, au unataja Jordan Valley Health kwenye mitandao ya kijamii 
• Unatumia programu tunazotoa 
• Unajisajili kwa ajili ya akaunti au unajibu utafiti 

Huduma zetu nyingi hazihitaji aina yoyote ya usajili, kumaanisha kuwa unaweza kutembelea Tovuti bila kutueleza wewe ni nani. Hata hivyo, baadhi ya huduma zinaweza kukuhitaji utupatie data binafsi. Katika hali hizi, ukichagua kutotoa data yoyote binafsi tunayoomba, huenda usiweze kufikia sehemu fulani za Tovuti, au huenda tusiweze kujibu swali lako. 

Tunatumia au kufichua taarifa ili: 

• Kukupatia huduma, bidhaa, na ufikiaji wa taarifa 
• Kuboresha utendaji wa Tovuti yetu 
• Kuendesha biashara yetu 
• Kuzingatia sheria 
• Kwa taarifa zilizokusanywa kupitia utafiti wa dodoso: 
• Tunatumia taarifa kwa madhumuni ya kuboresha ubora katika shirika, ikiwemo kuboresha taarifa na huduma zinazotolewa kupitia Tovuti. 
• Ukitoa maoni, unaweza kuwasiliana nawe binafsi kwa ufuatiliaji kutokana na mapendekezo au masuala ya wasiwasi yaliyoibuliwa wakati wa tathmini hiyo. 
• Taarifa za kidemografia na data za kumbukumbu za wavuti zinaweza kuhifadhiwa kwa ajili ya utafiti na tathmini za baadaye. 

“Kidakuzi” ni mkusanyiko mdogo wa data za kompyuta unaotuwezesha kuhifadhi kumbukumbu za shughuli za watumiaji wanaotembelea Tovuti au mitandao yetu, au vyote viwili. Vidakuzi vinaweza kutumiwa kurekebisha maudhui yanayowasilishwa kulingana na mifumo yako ya matumizi, mambo yanayokuvutia, au eneo ulipo. Vidakuzi havitambui watumiaji kwa majina au kitambulisho kingine chochote cha kibinafsi. Tunatumia vidakuzi kama ifuatavyo: 

Vidakuzi vinaweza kuwekwa kwenye vifaa vya watumiaji ambao hawajasajiliwa ili kurekebisha maudhui yanayowasilishwa kulingana na mifumo ya matumizi, mambo yanayowavutia au eneo walipo. 

Vidakuzi vinaweza kuwekwa kwenye vifaa vya watumiaji waliosajiliwa ili kurahisisha matumizi yao ya tovuti na kuyarekebisha kulingana na mahitaji yao. Kwa mfano, jina na anwani ya Mtumiaji zinaweza kujazwa kwenye fomu ya kujiandikisha kwa darasa ili kumrahisishia Mtumiaji. 

Jordan Valley Health hutumia watoa huduma wengine, wakiwemo lakini si tu Google Analytics, Microsoft Clarity, na vidakuzi ili kuboresha huduma zetu, uzoefu wa watumiaji, na kuchanganua jinsi tovuti inavyotumiwa. Kando na anwani ya Itifaki ya Intaneti ya kifaa chako (anwani ya IP), ambayo inaweza kufichua eneo lako kwa ujumla, taarifa zinazokusanywa na Google Analytics na Microsoft Clarity ni data za matumizi zisizotambulisha watu binafsi, zikiwemo muda unaotumika kwenye Tovuti, taarifa za kivinjari, na taarifa za kifaa. Taarifa zinazokusanywa hutumika kutoa muhtasari wa jinsi watu wanavyofikia na kutumia Tovuti.  

Kwa taarifa kuhusu jinsi zana hizi zinavyotumia data unapotumia Tovuti, tovuti za washirika, au programu, unaweza kujifunza zaidi kwenye tovuti zifuatazo: 

• Jinsi Google inavyotumia taarifa kutoka kwenye tovuti au programu zinazotumia huduma zetu – Faragha & Masharti  

 Taarifa ya Faragha ya Microsoft  

• Taarifa ya Faragha ya Microsoft

Jordan Valley Health hutoa huduma ndani ya Marekani pekee, na Tovuti imekusudiwa kutumiwa na watumiaji walio nchini Marekani pekee. Ikiwa unatembelea Tovuti kutoka nje ya Marekani, taarifa zako zitahamishwa kwenda Marekani, kuhifadhiwa na kuchakatwa huko. Kwa kutembelea Tovuti, unakubali kuhamishwa kwa taarifa zako kwenda Marekani na kutumiwa na kufichuliwa kwa taarifa zako kama ilivyoelezwa katika Sera hii ya Faragha. Zaidi ya hayo, unakubali mamlaka ya kipekee ya mahakama za Marekani kwa madhumuni ya suala lolote la kisheria au la ukweli linalohusiana na matumizi yako au ufikiaji wako wa Tovuti. 

Watoa huduma Wetu. Kwa kuzingatia vikwazo vyovyote vinavyotumika vilivyotajwa katika Ilani ya Taratibu za Faragha, tunaweza kushiriki taarifa zako binafsi na kampuni (zikiwemo kampuni zinazohusiana nasi) zinazotoa huduma kwa niaba yetu, kwa mfano, kampuni zinazosaidia kuchakata malipo ya kadi za mkopo. Watoa huduma wetu wanatakiwa kimkataba kulinda usiri wa taarifa binafsi tunazoshiriki nao na kuzitumia tu kutoa huduma maalumu kwa niaba yetu. 

Ufichuaji kwa Serikali na kwa Madhumuni ya Kisheria. Tunaweza kufichua taarifa binafsi tunazokusanya kupitia Tovuti tunapoamini kwa nia njema kwamba ufichuaji unafaa ili kutii sheria (au amri ya mahakama au hati ya wito); kuzuia au kuchunguza uhalifu unaowezekana, kama vile ulaghai au wizi wa utambulisho; kutekeleza Masharti au makubaliano mengine nawe; au kulinda haki, mali au usalama wa Jordan Valley, watumiaji wetu, au wengine. 

Unapotembelea Tovuti yetu unaweza kufikia sehemu zenye vipengele au maudhui yaliyopewa leseni na wahusika wengine.  Jinsi wahusika hao wengine wanavyokusanya, kutumia na kushiriki taarifa binafsi wanazokusanya kukuhusu au unazowapa inadhibitiwa pekee na wahusika hao wengine na masharti yoyote ya leseni, masharti ya matumizi au sera ya faragha inayotumika. Hatuwajibikii maudhui au desturi za faragha za tovuti au programu za nje na tunapendekeza usome sera ya faragha ya tovuti na programu za nje kabla ya kufichua taarifa zozote binafsi. 

Usalama 
Ingawa tunafanya tuwezavyo kulinda taarifa zako binafsi, hatuwezi kuhakikisha usalama wa taarifa zozote unazotutumia, na una jukumu la pekee la kudumisha usiri wa nywila zozote au taarifa nyingine za akaunti. 

Uzingatiaji wa COPPA 
Tovuti haijalengwa kwa watoto walio na umri chini ya miaka 13. Tunazingatia Sheria ya Ulinzi wa Faragha ya Watoto Mtandaoni (“COPPA”) na haturuhusu kwa kujua usajili au uwasilishaji wa taarifa zinazoweza kumtambulisha mtu binafsi na mtu yeyote aliye na umri chini ya miaka 13. Ikiwa unaamini taarifa za mtoto aliye na umri chini ya miaka 13 zimewasilishwa, tafadhali tujulishe kwa maandishi na tutazifuta. 
 

SMS (Ujumbe Mfupi wa Maandishi) 
Unapojisajili kupokea ujumbe mfupi wa maandishi kutoka Jordan Valley Health kupitia Rekodi yako ya Afya ya Kielektroniki (Epic), unajisajili kupokea ujumbe mfupi wa maandishi unaohusiana na uhusiano wako na Jordan Valley Health, ikiwa ni pamoja na taarifa mpya zinazohusiana na ziara zako, akaunti ya tovuti ya wagonjwa ya MyChart, msimbo wa siri wa matumizi ya mara moja, arifa za bili, vikumbusho vya dawa zilizoandikwa na daktari, na usimamizi wa huduma za afya. 

Unaweza kujiondoa katika kupokea ujumbe wa SMS kwa kutuma STOP kwa nambari fupi husika. Ombi lako la kujiondoa litasababisha utumiwe ujumbe mmoja wa mwisho unaothibitisha kwamba umeondolewa kwenye orodha ya wapokeaji. Hutapokea tena ujumbe wa SMS kutoka kwa nambari fupi uliyojiondoa kupokea ujumbe wake. Ikiwa unataka kujiunga tena, jisajili kwa kutumia MyChart au uombe kusajiliwa katika dawati lolote la mapokezi. 

Watoa huduma za simu hawawajibikii ujumbe uliochelewa au ambao haujafikishwa. 

Hatutashiriki taarifa zako binafsi zilizokusanywa kupitia kampeni za SMS na mhusika mwingine kwa madhumuni ya mhusika huyo ya uuzaji wa moja kwa moja bila idhini yako ya maandishi. Makundi yote yaliyo hapo juu hayajumuishi data na idhini ya kujisajili kwa hiari kupokea ujumbe mfupi wa maandishi kutoka kwa mtumaji; taarifa hizi hazitashirikiwa na wahusika wengine wowote. 

Gharama za ujumbe na data zinaweza kutozwa kwa ujumbe wowote tunaokutumia na unaotutumia. Marudio ya ujumbe yanaweza kutofautiana. 

Ikiwa unaamini kuwa haki zako za faragha zimekiukwa, unaweza kuwasilisha malalamiko kwa maandishi kwa Afisa wa Faragha wa Jordan Valley Health kupitia anwani ya PO Box 5681, Springfield, MO 65801, au kwa kujaza Fomu ya Maoni inayopatikana kwenye tovuti ya Jordan Valley, www.jordanvalley.org. Unaweza pia kuwasiliana na Afisa wa Faragha wa Jordan Valley Health kwa kupiga simu kwa (417) 851-1556. Unaweza kuwasilisha malalamiko kwa Waziri wa Afya na Huduma za Kibinadamu wa Marekani, 200 Independence Avenue, Washington, D.C. 20201 au kwa kupiga simu kwa Ofisi ya Haki za Kiraia kwa 1(800) 368-1019, 1(800) 537-7697 (TDD). Fomu za malalamiko zinapatikana kwenye http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

Kwa mujibu wa sheria, hutalipiziwa kisasi wala kutishwa kwa kuwasilisha malalamiko kwa taasisi yoyote ya Jordan Valley Health au Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu ya Marekani.