Ruka hadi kwenye Maudhui Makuu

Huduma za Afya kwa Lugha Yako

Jordan Valley Health hutoa huduma za utafsiri bila malipo katika lugha zaidi ya 250, ikiwemo Lugha ya Ishara ya Marekani (ASL).
 

Karibu
Mkalimani kwenye Skrini katika Kliniki

Huduma za Ukalimani Bila Malipo

Unaweza kutumia huduma zetu za ukalimani bila malipo ili

  1. Kupata huduma za matibabu, meno na afya ya kitabia
  2. Kuzungumza na watoa huduma na timu za utunzaji kuhusu huduma zako za afya
  3. Kupanga miadi
  4. Kuelewa bili na bima yako

Katika Jordan Valley Health, tunatumia wakalimani waliofunzwa katika masuala ya matibabu ili

  • Kusaidia timu yetu kuelewa kwa usahihi wasiwasi wako kuhusu afya yako
  • Kukusaidia kuelewa utambuzi wa ugonjwa wako na mpango wa matibabu

Tafuta Kituo Kinachotoa Huduma za Utafsiri wa Matibabu Karibu Nawe

Mgonjwa Akiwasiliana na Mkalimani kwenye Skrini

Jinsi ya Kutumia Huduma za Utafsiri katika Kliniki

Katika ziara yako ya kwanza, mshiriki wa timu ya Jordan Valley Health atakupa kadi ya lugha yenye jina lako na lugha unayopendelea. 
Hifadhi kadi hii na uitumie kuomba mkalimani wakati wowote unapotembelea mojawapo ya kliniki zetu.

Ikiwa bado huna kadi ya lugha, unaweza kutumia orodha ya lugha inayopatikana kwenye dawati la mapokezi kuomba mkalimani.

Hivi ndivyo unavyoweza kufanya:

  1. Chukua orodha ya lugha na uonyeshe lugha unayopendelea au uwaonyeshe wafanyakazi wetu kadi yako ya lugha.
  2. Wafanyakazi wetu watawasiliana na mkalimani kupitia kompyuta kibao.
  3. Kompyuta kibao inayokuunganisha na mkalimani wako itabaki nawe hadi ukamilishe miadi yako.
Mwanamume Anayetumia Huduma za Tafsiri kwenye Simu

Jinsi ya Kutumia Huduma za Utafsiri kwa Simu

  1. Piga simu kwa Jordan Valley Health kupitia (417) 831-0150
  2. Sikiliza chaguo za lugha na ubonyeze nambari inayolingana na lugha unayohitaji. Ikiwa husikii lugha yako ikitajwa, bonyeza 0 na mhudumu wa simu atakusaidia.
  3. Utaunganishwa na mkalimani, ambaye atakusaidia kuwasiliana na wafanyakazi wetu.
  4. Mkalimani ataendelea kukusaidia hadi mwisho wa simu.
Picha ya skrini ya kitufe cha ukalimani kwenye tovuti

Tafsiri Tovuti Yetu

  1. Tafuta kitufe cha lugha kwenye kona ya juu kulia ya tovuti yetu.
  2. Bofya kitufe hicho na uchague lugha yako kutoka kwenye orodha kunjuzi.

Je, unahitaji msaada wa ziada wa kupata huduma za afya katika lugha yako?

Ikiwa unapata shida kupata huduma za ukalimani bila malipo katika Jordan Valley Health, tafadhali piga simu kwa Idara yetu ya Uzingatiaji wa Kanuni kupitia (417) 851-1556. Taarifa yako haitatambulisha jina lako na itasaidia Jordan Valley Health kuboresha upatikanaji wa huduma za ukalimani kwa wagonjwa wote.

  1. Taarifa ya Kutobagua na Usaidizi wa Lugha