Taarifa ya Kutobagua na Usaidizi wa Lugha
Jordan Valley Health (JVH) inazingatia sheria za Shirikisho zinazotumika kuhusu haki za kiraia na haibagui kwa misingi ya rangi ya jamii, rangi ya ngozi, asili ya kitaifa, umri, ulemavu, au jinsia. JVH haiwatengi watu au kuwatendea tofauti kwa sababu ya rangi ya jamii, rangi ya ngozi, asili ya kitaifa, umri, ulemavu, au jinsia.
JVH:
- Hutoa vifaa vya usaidizi na huduma bila malipo kwa watu wenye ulemavu ili waweze kuwasiliana nasi kwa ufanisi, kama vile:
- Wakalimani wa lugha ya ishara waliohitimu
- Taarifa zilizoandikwa katika miundo mingine (maandishi makubwa, sauti, miundo ya kielektroniki inayofikika kwa watu wenye ulemavu, miundo mingine)
- Hutoa huduma za lugha bila malipo kwa watu ambao lugha yao kuu si Kiingereza, kama vile:
- Wakalimani waliohitimu
- Taarifa zilizoandikwa katika lugha nyingine
Ikiwa unahitaji huduma hizi, wasiliana na mfanyakazi yeyote wa Jordan Valley Health naye atafurahi kukusaidia.
Ikiwa unaamini kwamba JVH imeshindwa kutoa huduma hizi au imekubagua kwa njia nyingine kwa misingi ya rangi ya jamii, rangi ya ngozi, asili ya kitaifa, umri, ulemavu, au jinsia, unaweza kuwasilisha malalamiko kwa Mratibu wa Kifungu cha 1557: Stephanie March-Hopkins kupitia Compliance@JordanValley.org au (888) 892-6675 au PO Box 5681 Springfield, MO 65801.
Unaweza kuwasilisha malalamiko ana kwa ana au kwa barua, faksi, au barua pepe. Ikiwa unahitaji usaidizi wa kuwasilisha malalamiko, Stephanie March-Hopkins, Mkurugenzi wa Uzingatiaji wa Sheria, yuko tayari kukusaidia.
Unaweza pia kuwasilisha malalamiko kuhusu haki za kiraia kwa Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu ya Marekani, Ofisi ya Haki za Kiraia, kwa njia ya kielektroniki kupitia Tovuti ya Malalamiko ya Ofisi ya Haki za Kiraia, inayopatikana kwenye https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, au kwa barua au simu kupitia: Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu ya Marekani 200 Independence Avenue, SW Chumba 509F, Jengo la HHH Washington, D.C. 20201 1 (800) 368-1019, 1 (800) 537-7697 (TDD) Fomu za malalamiko zinapatikana kwenye http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.
Notisi Zinazoweza Kuchapishwa kuhusu Kutobagua na Usaidizi wa Lugha
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kiingereza) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kihispania) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kiarabu) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kichina) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kidari) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kifarsi) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kikrioli cha Haiti) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (Kinyarwanda) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kipashto) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kirusi) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kiswahili) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kiukraini) – PDF inafunguka katika kichupo kipya
- Taarifa ya Kutobagua (toleo la Kivietinamu) – PDF inafunguka katika kichupo kipya