Politiki yo kurinda amakuru bwite ku rubuga

Jordan Valley Health ikusanya amakuru amwe na amwe avuye ku gikoresho cyawe mu buryo bwikora iyo usuye uru Rubuga. Aya makuru akubiyemo amakuru yerekeye: 

• Igikoresho cyawe, nka sisitemu y'imikorere cyangwa mushakisha igikoresho cyawe gikoresha 
• Itariki n'isaha wasuriyeho uru Rubuga 
• Aho igikoresho cyawe giherereye 
• Impapuro zo ku rubuga rwacu wasuye 
• Urupapuro cyangwa impapuro zo kuri interineti waturutseho 
• Amasaha n'amatariki usuriraho uru Rubuga 

Jordan Valley Health ikusanya kandi amakuru uduha. Uduha aya makuru iyo: 

• Wuzuza impapuro zo ku Rubuga rwacu 
• Witabira ibikorwa bya Jordan Valley Health, ugashyira amahuza yayo cyangwa ukavuga izina ryayo ku mbuga nkoranyambaga 
• Ukoresha porogaramu dutanga 
• Wiyandikisha kugira ngo ufungure konti cyangwa usubiza ibibazo by'ubushakashatsi 

Serivisi nyinshi dutanga ntizisaba kwiyandikisha mu buryo ubwo ari bwo bwose, bivuze ko ushobora gusura uru Rubuga utatubwiye uwo uri we. Icyakora, serivisi zimwe zishobora kugusaba kuduha amakuru yawe bwite. Muri ibyo bihe, niba uhisemo kutaduha amakuru yawe bwite tugusabye, ushobora kutabasha kugera ku bice bimwe by'uru Rubuga, cyangwa ntitubashe gusubiza ikibazo cyawe. 

Dukoresha cyangwa dutangaza amakuru kugira ngo: 

• Tuguhe serivisi, ibicuruzwa, n'uburyo bwo kubona amakuru 
• Dutume urubuga rwacu rukora neza kurushaho 
• Dukore ibikorwa byacu 
• Twubahirize amategeko 
• Ku makuru yakusanyijwe binyuze mu bushakashatsi bukoresha ibibazo: 
• Dukoresha amakuru mu rwego rwo kunoza ireme ry'ibikorwa mu kigo, harimo no kunoza amakuru na serivisi bitangwa binyuze ku rubuga. 
• Niba utanze ibitekerezo, ushobora kuvugishwa ku giti cyawe kugira ngo hakurikiranwe ibyifuzo cyangwa impungenge byagaragajwe muri iryo suzuma. 
• Amakuru yerekeye imiterere y'abantu n'amakuru yandikwa ku bikorwa bikorerwa ku rubuga ashobora kubikwa kugira ngo azakoreshwe mu bushakashatsi no mu isuzuma mu gihe kizaza. 

“Kuki” ni agace gato k'amakuru yo muri mudasobwa katuma tubika inyandiko z'ibikorwa by'abakoresha basura urubuga cyangwa imiyoboro yacu. Kuki zishobora gukoreshwa mu guhuza ibikwerekwa n'uko ukoresha urubuga, ibikugushishikaza cyangwa aho uherereye. Kuki ntizigaragaza abakoresha hakoreshejwe amazina yabo cyangwa ikindi kintu cyose cyabaranga ku giti cyabo. Dukoresha kuki ku buryo bukurikira: 

Abakoresha batiyandikishije bashobora gushyirirwa kuki ku bikoresho byabo kugira ngo zikoreshwe mu guhuza ibikwerekwa n'uko bakoresha urubuga, ibibashishikaza cyangwa aho baherereye. 

Abakoresha biyandikishije bashobora gushyirirwa kuki ku bikoresho byabo kugira ngo uburyo bakoresha urubuga buhuzwe n'ibyo bakeneye kandi buborohere. Urugero, izina na aderesi by'ukoresha bishobora kuzuzwa mu ifishi yo kwiyandikisha mu isomo kugira ngo bimworohereze. 

Jordan Valley Health ikoresha abatanga serivisi z'ubuvuzi bo hanze, barimo ariko batagarukira kuri Google Analytics, Microsoft Clarity, ndetse n'udukayi twa cookies kugira ngo tunoze serivisi zacu, uburyo abakoresha urubuga barwifashisha, kandi dusesengure uko urubuga rukoreshwa. Uretse aderesi ya porotokole ya interineti y'igikoresho cyawe (aderesi ya IP), ishobora kugaragaza agace uherereyemo muri rusange, amakuru akusanywa na Google Analytics na Microsoft Clarity ni amakuru y'abasura urubuga adashobora kwifashishwa mu kumenya abo ari bo, arimo igihe bamara ku Rubuga, amakuru yerekeye mushakisha n'amakuru yerekeye igikoresho bakoresha. Amakuru akusanywa akoreshwa mu gutanga ishusho rusange y'uko abantu bagera ku Rubuga n'uko barukoresha.  

Ushaka amakuru yerekeye uko ibi bikoresho bikoresha amakuru igihe ukoresha Urubuga, imbuga z'abafatanyabikorwa cyangwa porogaramu, ushobora kumenya byinshi ku mbuga zikurikira: 

• Uko Google ikoresha amakuru ava ku mbuga cyangwa kuri porogaramu zikoresha serivisi zacu – Ubuzima bwite & Amabwiriza  

 Inyandiko ya Microsoft yerekeye kurinda ubuzima bwite  

• Inyandiko ya Microsoft yerekeye kurinda ubuzima bwite

Jordan Valley Health itanga serivisi muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika gusa, kandi Uru Rubuga rugenewe gusa abakoresha bari muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika. Niba usuye Uru Rubuga uri hanze ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika, amakuru yawe azoherezwa, abikwe kandi atunganyirizwe muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika. Iyo usuye Uru Rubuga, uba wemeye ko amakuru yawe yoherezwa muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika kandi ko akoreshwa akanatangazwa nk'uko bisobanuwe muri iyi Politiki yo Kurinda Amakuru Bwite. Byongeye kandi, uba wemeye ububasha bwihariye bw'inkiko zo muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika ku kibazo icyo ari cyo cyose cy'amategeko cyangwa cy'ibyabaye kijyanye no gukoresha cyangwa kugera ku Rubuga. 

Abatanga serivisi z'ubuvuzi bacu. Hubahirijwe imipaka yose ikurikizwa ivugwa mu Itangazo ry'Uburyo bwo Kurinda Amakuru Bwite, dushobora gusangiza amakuru yawe bwite ibigo (harimo n'ibigo bifitanye isano natwe) bidukorera serivisi, urugero nk'ibigo bifasha gutunganya ubwishyu bukoreshejwe amakarita y'inguzanyo. Amasezerano asaba abatanga serivisi z'ubuvuzi bacu kurinda ibanga ry'amakuru bwite tubasangiza no kuyakoresha gusa mu gutanga serivisi zihariye mu izina ryacu. 

Gutanga Amakuru ku Nzego za Leta no ku Mpamvu z'Amategeko. Dushobora gutangaza amakuru bwite dukusanya binyuze ku Rubuga igihe twemera nta buriganya ko kuyatangaza bikwiye kugira ngo twubahirize amategeko (cyangwa icyemezo cy'urukiko cyangwa inyandiko y'urukiko idutegeka kwitaba cyangwa gutanga ibimenyetso); dukumire cyangwa dukore iperereza ku cyaha gishobora kuba cyarabaye, nk'uburiganya cyangwa kwiba umwirondoro; twubahirize Amabwiriza cyangwa andi masezerano tugirana nawe; cyangwa turinde uburenganzira, umutungo cyangwa umutekano bya Jordan Valley, iby'abakoresha bacu cyangwa iby'abandi. 

Iyo usuye urubuga rwacu, ushobora kugera ku bice birimo imikorere cyangwa ibikubiyemo byatangiwe uruhushya n'abandi.  Uburyo abo bandi bakusanya, bakoresha kandi basangiza amakuru bwite bakusanyije kuri wowe cyangwa wabahaye bugengwa gusa na bo hamwe n'amabwiriza yose akurikizwa yerekeye uruhushya, imikoreshereze cyangwa politiki yo kurinda amakuru bwite. Ntidushinzwe ibikubiye ku zindi mbuga za interineti cyangwa muri porogaramu zo hanze, cyangwa uburyo zirinda amakuru bwite, kandi turagusaba gusoma politiki yazo yo kurinda amakuru bwite mbere yo gutanga amakuru bwite ayo ari yo yose. 

Umutekano 
Nubwo dukora ibishoboka byose kugira ngo turinde amakuru yawe bwite, ntidushobora kwizeza umutekano w'amakuru ayo ari yo yose utwoherereza, kandi ni wowe wenyine ufite inshingano zo kugira ibanga amagambo y'ibanga cyangwa andi makuru ya konti. 

Kubahiriza COPPA 
Uru rubuga ntirugenewe abana bari munsi y'imyaka 13. Twubahiriza itegeko rirengera amakuru bwite y'abana kuri interineti (“COPPA”) kandi ntitwemerera tubizi umuntu wese uri munsi y'imyaka 13 kwiyandikisha cyangwa gutanga amakuru ashobora kumuranga. Niba ukeka ko amakuru y'umwana uri munsi y'imyaka 13 yatanzwe, tubimenyeshe mu nyandiko maze tuyasibe. 
 

SMS (Ubutumwa bugufi) 
Iyo wiyandikishije kugira ngo ujye wakira ubutumwa bugufi bwa Jordan Valley Health ukoresheje dosiye yawe y'ubuzima ibitswe mu buryo bw'ikoranabuhanga (Epic), uba wiyandikishije kwakira ubutumwa bugufi bujyanye n'imikoranire yawe na Jordan Valley Health, burimo amakuru mashya ajyanye no kuza kwawe kwivuza, konti yawe ku rubuga rw'abarwayi rwa MyChart, kode ikoreshwa rimwe gusa, amatangazo ajyanye no kwishyura, ubutumwa bukwibutsa imiti wandikiwe n'icungwa ry'ubuvuzi uhabwa. 

Ushobora guhagarika kwakira ubutumwa bwa SMS wohereza STOP kuri nimero ngufi ibwohereza. Icyifuzo cyawe cyo guhagarika kubwakira kizatuma wohererezwa ubutumwa bumwe bwa nyuma bwemeza ko wakuwe ku rutonde rw'ababwakira. Ntuzongera kwakira ubutumwa bwa SMS buturutse kuri nimero ngufi wahagaritse kwakiraho ubutumwa. Niba ushaka kongera kubwakira, iyandikishe ukoresheje MyChart cyangwa ubisabe ku biro ibyo ari byo byose byakira abantu. 

Ibigo by'itumanaho ntibibazwa ubutumwa bwatinze cyangwa butageze ku bo bwohererejwe. 

Ntiduzasangiza undi muntu cyangwa ikigo amakuru yawe bwite yakusanyijwe binyuze muri gahunda zo kohereza ubutumwa bwa SMS kugira ngo ayakoreshe mu kwamamaza akugezaho mu buryo butaziguye, utabanje kubitwemerera mu nyandiko. Ibyiciro byose byavuzwe haruguru ntibikubiyemo amakuru ajyanye no kwiyandikisha no gutanga uburenganzira bwo kwakira ubutumwa bugufi buturutse ku bwohereza; ayo makuru ntazasangizwa abandi bantu cyangwa ibigo ibyo ari byo byose. 

Ushobora kwishyuzwa amafaranga y'ubutumwa n'aya interineti kuri buri butumwa tukwoherereza cyangwa utwoherereza. Inshuro ubutumwa bwoherezwa zishobora guhinduka. 

Niba wemera ko uburenganzira bwawe bwo kugira ibanga bwahungabanyijwe, ushobora gutanga ikirego cyanditse ku Mukozi Ushinzwe Kurinda Ibanga muri Jordan Valley Health kuri PO Box 5681, Springfield, MO 65801, cyangwa ukuzuza Ifishi yo Gutanga Ibitekerezo iboneka ku rubuga rwa Jordan Valley, www.jordanvalley.org. Ushobora kandi kuvugana n'Umukozi Ushinzwe Kurinda Ibanga muri Jordan Valley Health kuri (417) 851-1556. Ushobora gutanga ikirego ku Munyamabanga wa Minisiteri y'Ubuzima n'Imibereho Myiza y'Abaturage ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika, kuri 200 Independence Avenue, Washington, D.C. 20201 cyangwa ugahamagara Ibiro Bishinzwe Uburenganzira bw'Abaturage kuri 1(800) 368-1019, 1(800) 537-7697 (TDD). Amafishi yo gutanga ibirego aboneka kuri http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

Nk'uko amategeko abiteganya, ntuzihimurwaho cyangwa ngo ukangishwe kubera ko watanze ikirego mu kigo icyo ari cyo cyose cya Jordan Valley Health cyangwa muri Minisiteri y'Ubuzima n'Imibereho Myiza y'Abaturage ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika.