Itangazo ryerekeye kutavangura n'ubufasha mu ndimi

BYAHERUKA KUVUGURURWA: NZERI 2025
Turagusaba kureba itangazo ryacu ryerekeye kutavangura n'ubufasha mu ndimi riri hepfo.

Itangazo ryerekeye kutavangura n'ubufasha mu ndimi

Jordan Valley Health (JVH) yubahiriza amategeko ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika arengera uburenganzira bw'abaturage kandi ntivangura ishingiye ku bwoko, ibara ry'uruhu, igihugu umuntu akomokamo, imyaka, ubumuga cyangwa igitsina. JVH ntiheza abantu cyangwa ngo ibafate mu buryo butandukanye kubera ubwoko, ibara ry'uruhu, igihugu bakomokamo, imyaka, ubumuga cyangwa igitsina.

JVH:

  • Iha abantu bafite ubumuga ibikoresho na serivisi ku buntu kugira ngo bashobore kuvugana natwe neza, urugero:
    • Abasemuzi b'ururimi rw'amarenga babifitiye ubumenyi
    • Amakuru yanditse atangwa mu bundi buryo (inyuguti nini, amajwi, uburyo bw'ikoranabuhanga bworohereza abantu bafite ubumuga, n'ubundi buryo)
  • Iha abantu ururimi rwabo rw'ibanze rutari Icyongereza serivisi z'indimi ku buntu, urugero:
    • Abasemuzi babifitiye ubumenyi
    • Amakuru yanditse mu zindi ndimi

Niba ukeneye izi serivisi, vugana n'umukozi uwo ari we wese wa Jordan Valley Health, azishimira kugufasha.

Niba wemera ko JVH itatanze izi serivisi cyangwa ko yakuvanguye mu bundi buryo ishingiye ku bwoko, ibara ry'uruhu, igihugu ukomokamo, imyaka, ubumuga cyangwa igitsina, ushobora gutanga ikirego ku Muhuzabikorwa ushinzwe Ingingo ya 1557: Stephanie March-Hopkins kuri Compliance@JordanValley.org cyangwa (888) 892-6675 cyangwa PO Box 5681 Springfield, MO 65801.

Ushobora gutanga ikirego wiyiziye ubwawe cyangwa ukoresheje iposita, fagisi cyangwa imeyili. Niba ukeneye ubufasha mu gutanga ikirego, Stephanie March-Hopkins, Umuyobozi ushinzwe Iyubahirizwa ry'Amategeko, yiteguye kugufasha.

Ushobora kandi gutanga ikirego kijyanye n'uburenganzira bw'abaturage muri Minisiteri y'Ubuzima na Serivisi zigenewe Abaturage ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika, mu Biro bishinzwe Uburenganzira bw'Abaturage, ukoresheje ikoranabuhanga ku Rubuga rwo Gutanga Ibirego rw'Ibiro bishinzwe Uburenganzira bw'Abaturage, ruboneka kuri https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, cyangwa ukoresheje iposita cyangwa telefoni kuri: U.S. Department of Health and Human Services 200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building Washington, D.C. 20201 1 (800) 368-1019, 1 (800) 537-7697 (TDD) Impapuro zo gutanga ibirego ziboneka kuri http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

Amatangazo ashobora gucapwa yerekeye kutavangura n'ubufasha mu ndimi