إشعار عدم التمييز والمساعدة اللغوية

آخر تحديث: سبتمبر 2025
يرجى الاطلاع أدناه على إشعار عدم التمييز والمساعدة اللغوية الخاص بنا.

إشعار عدم التمييز والمساعدة اللغوية

تلتزم Jordan Valley Health (JVH) بقوانين الحقوق المدنية الفيدرالية المعمول بها ولا تميّز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو العمر أو الإعاقة أو الجنس. ولا تستبعد JVH الأشخاص أو تعاملهم بشكل مختلف بسبب العرق أو اللون أو الأصل القومي أو العمر أو الإعاقة أو الجنس.

JVH:

  • توفر وسائل مساعدة وخدمات مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة للتواصل معنا بفعالية، مثل:
    • مترجمين مؤهلين للغة الإشارة
    • معلومات مكتوبة بتنسيقات أخرى (خط كبير، وتسجيلات صوتية، وتنسيقات إلكترونية ميسّرة، وتنسيقات أخرى)
  • توفر خدمات لغوية مجانية للأشخاص الذين ليست الإنجليزية لغتهم الأساسية، مثل:
    • مترجمين شفويين مؤهلين
    • معلومات مكتوبة بلغات أخرى

إذا كنت بحاجة إلى هذه الخدمات، فتواصل مع أي من موظفي Jordan Valley Health، وسيسرّهم تقديم المساعدة.

إذا كنت تعتقد أن JVH لم توفر هذه الخدمات أو مارست التمييز بطريقة أخرى على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو العمر أو الإعاقة أو الجنس، فيمكنك تقديم تظلّم إلى منسقة القسم 1557: ستيفاني مارش-هوبكنز، عبر البريد الإلكتروني Compliance@JordanValley.org أو الهاتف ⁦(888) 892-6675⁩ أو على العنوان: صندوق بريد 5681، Springfield، ميزوري 65801.

يمكنك تقديم تظلّم شخصيًا أو عبر البريد أو الفاكس أو البريد الإلكتروني. وإذا كنت بحاجة إلى مساعدة في تقديم تظلّم، فإن ستيفاني مارش-هوبكنز، مديرة الامتثال، متاحة لمساعدتك.

يمكنك أيضًا تقديم شكوى تتعلق بالحقوق المدنية إلى مكتب الحقوق المدنية التابع لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية، إلكترونيًا عبر بوابة شكاوى مكتب الحقوق المدنية المتاحة على https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf، أو عبر البريد أو الهاتف على: وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية، 200 جادة إندبندنس، الجنوب الغربي، الغرفة 509F، مبنى HHH، واشنطن، مقاطعة كولومبيا 20201، ⁦1 (800) 368-1019⁩، ⁦1 (800) 537-7697⁩ (جهاز اتصال نصي لذوي الإعاقة السمعية، TDD). تتوفر نماذج الشكاوى على http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

إشعار عدم التمييز وإشعارات المساعدة اللغوية القابلة للطباعة