ምልክታ ኣሰራርሓታት ተሓከምቲ — መቐጸልታ
ከም ሕሙም ናይ ትካላት Jordan Valley፣ እቶም ኣብ JVH ኣብ ክንክንኩም ዝሳተፉ ወሃብቲ ኣገልግሎት፣ ሰራሕተኛታት ወይ ወከልቲ ናይ ትካላት Jordan Valley ከይኮኑ፣ ን JVH ወይ ብስም JVH ዝሰርሑ ከይኮኑ ከም ዝኽእሉ፣ እንታይ ደኣ ንሕሙማትና ንምክንኻን መሳለጥያታት JVH ክጥቀሙ ፍቓድ ዝተዋህቦም ናጻ ወሃብቲ ኣገልግሎት ምዃኖም ትርድኡ ኢኹም። ከም ሕሙም ናይ ትካላት Jordan Valley፣ ብዛዕባ ክንክንኩምን ሕክምናኹምን ዝምልከቱ ሕክምናዊ ውሳነታት ብኸምዚኦም ዝኣመሰሉ ሓካይም እምበር ብ JVH ከይውሰኑ ከም ዝኽእሉ ትርድኡ ኢኹም።
ብዛዕባ ትሕዝቶ ናይዚ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነት ዝኾነ ሕቶ እንተሃልዩኩም፣ ወይ ኣብዚ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነት ብዛዕባ ዘሎ ዝኾነ ሓበሬታ ኣብዚ ቦታ ንዘሎ ሰብ ክትረኽቡ እንተደሊኹም፣ በጃኹም ነዚ ዝስዕብ ርኸቡ፦
ሓላፊ ውልቃዊነት፣ PO Box 5681, Springfield, MO 65801 | ስልኪ፦ (417) 851-1556
ኣብ ርእሲ ክፍልታት ክሊኒክ፣ ሰራሕተኛታት፣ ሓካይም፣ ሓካይም ስኒን ካልኦት ሰራሕተኛታት JVHን፣ እዞም ዝስዕቡ ሰባት እውን ኣብዚ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነት ዝተገልጹ ኣሰራርሓታት ክኽተሉ እዮም፦
- ኣብ ሕክምናዊ መዝገብኩም ሓበሬታ ከእቱ ፍቓድ ዘለዎ ዝኾነ በዓል ሞያ ክንክን ጥዕና።
- ኣብ መሳለጥያታትና እንከለኹም ንኽሕግዝ ዝፈቐድናሉ ዝኾነ ኣባል ጉጅለ ወለንተኛታት፣ ዝኾነ ተማሃራይ፣ ሓኪም ኣብ ስልጠና ወይ ተለማማዲ።
ኣጠቓቕማን ምግላጽን ሕክምናዊ ሓበሬታ
JVH ንሕክምና፣ ንኽፍሊት ኣገልግሎታት ወይ ንንጥፈታት ክንክን ጥዕና ዝምልከት ብዛዕባኹም ዘሎ ሕክምናዊ ሓበሬታ ክጥቀም ወይ ክገልጽ ይኽእል። JVH ብተወሳኺ፣ ንንጥፈታት ሕክምና ናይ ካልእ ወሃቢ ኣገልግሎት፣ ንንጥፈታት ክፍሊት ናይ ካልእ ወሃቢ ኣገልግሎትን ንገለ ውሱናት ንጥፈታት ክንክን ጥዕና ናይ ካልእ መተሓባበሪ ትካልን፣ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ክገልጽ ይኽእል።
ንሕክምና፦ ሕክምና ወይ ኣገልግሎታት ንምሃብ፣ JVH ብዛዕባኹም ዘሎ ሓበሬታ ክጥቀም ወይ ኣብ ሕክምናኹም ንዝሳተፉ ሓካይም፣ ሓካይም ስኒ፣ ነርሳት፣ ቴክኒሻናት፣ ተማሃሮ ክንክን ጥዕና ወይ ካልኦት ሰራሕተኛታት ክገልጽ ከድልዮ ይኽእል። ኣብ ውሽጢ ንጥፈታት JVH ዘለዉ ክፍልታት፣ ክንክንኩም ንምውህሃድ ብዛዕባኹም ዘሎ ሕክምናዊ ሓበሬታ ክካፈሉ ይኽእሉ። JVH ብተወሳኺ፣ ካብ መሳለጥያታት JVH ምስ ወጻእኩም ኣብ ሕክምናዊ ክንክንኩም ክሳተፉ ንዝኽእሉ ሰባት፣ ከም ትካላት ክንክን ጥዕና ኣብ ገዛ፣ ስድራቤትኩም፣ ሰራሕተኛታት ህጹጽ ረድኤት ወይ መሳለጥያታት ናይ ነዊሕ ግዜ ክንክን፣ ብዛዕባኹም ዘሎ ሕክምናዊ ሓበሬታ ክገልጽ ይኽእል።
ንኽፍሊት፦ JVH ካብ JVH ንዝረኸብኩሞ ሕክምና ሕሳብ ንምቕራብን ክፍሊት ንምቕባልን፣ ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክጥቀምን ክገልጽን ይኽእል።
ንንጥፈታት ክንክን ጥዕና፦ JVH ንንጥፈታት ክንክን ጥዕና ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክጥቀምን ክገልጽን ይኽእል። ጽሬት ወይ ውጽኢታውነት ክንክን ንምግምጋምን ሓበሬታ ምስ ካልእ ትካል ክንክን ጥዕና ንምንጽጻርን፣ ብዛዕባኹምን ብዛዕባ ካልኦት ሕሙማት JVHን ዘሎ ሕክምናዊ ሓበሬታ ክጥርነፍ ይኽእል። ውልቃዊነትኩም ንምሕላው፣ ሓበሬታ ክንጥርንፍ እንከለና፣ መን ምዃንኩም ዘለሊ ዝኾነ ሓበሬታ ከነወግድ ኢና፤ እዚ “ብግልጺ መለለዪ መንነት ዝተኣልየሉ ሓበሬታ” ተባሂሉ ይፍለጥ።
ተዛመድቲ ረብሓታትን ኣገልግሎታትን፦ JVH ምሳና ቆጸራ ከም ዘለኩም ንምዝኽኻር ክረኽበኩም፣ ሓበሬታ ጥዕና ክጥቀምን ክገልጽን ይኽእል። JVH ብተወሳኺ፣ ብዛዕባ ኣማራጺ ሕክምናታት ወይ ክትግደሱሎም እትኽእሉ ምስ ጥዕና ዝተኣሳሰሩ ረብሓታትን ኣገልግሎታትን ንኽነግረኩም፣ ሓበሬታ ጥዕና ክጥቀምን ክገልጽን ይኽእል።
ኣብ ክንክንኩም ወይ ኣብ ክፍሊት ክንክንኩም ዝሳተፉ ሰባት። ግቡእ ኣብ ዝኾነሉ ግዜ፣ JVH ኣብ ሕክምናዊ ክንክንኩም ወይ ኣብ ክፍሊት ክንክንኩም ምስ ዝሳተፍ ሰብ፣ ከም ስድራቤትኩም ወይ ቀረባ ዓርክኹም፣ ሓበሬታ ጥዕና ክካፈል ይኽእል። ብተወሳኺ፣ ብዛዕባ ቦታኹም ወይ ሓፈሻዊ ኩነታትኩም ንስድራቤትኩም ክንሕብር፣ ወይ ኣብ ጻዕርታት ረድኤት ሓደጋ ንዝሕግዝ ትካል ከምዚ ዝበለ ሓበሬታ ክንገልጽ ንኽእል።
ንምርምር፦ JVH ብፍቓድኩም ወይ ናይ ምርምር እማመኦም ገምጊሙ፣ ውልቃዊነት ናይ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ንምርግጋጽ መምርሒታት (ካብ ፍቓድ ምጥያቕ ነጻ ምግባር) ብዘቐመጠ ትካላዊ ቦርድ ግምገማ (IRB) ምርምሮም ምስ ጸደቐ፣ PHI ናትኩም ምስ ተመራመርቲ ክካፈል ይኽእል።
ካብዞም ኣጠቓቕማታት ወይ ምግላጻት ዝኾነ ሓደ፣ 42 CFR PART 2 ሓዊሱ፣ ብዝያዳ ጽኑዕ ሕግታት እንተተገዲቡ፣ ነቶም ዝያዳ ጽኑዓት ጠለባት ክንክተል ኢና።
ፍቓድኩም ዘየድልዮም ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ሕክምናዊ ሓበሬታ፦
ህጹጽ ኩነታት ኣብ ዘለወሉ፣ JVH ብሕጊ ዝተወሰነ ሓበሬታ ክጥቀም ወይ ክገልጽ ኣብ ዝግደደሉ፣ ወይ ካባኹም ፍቓድ ንምርካብ ከበድቲ ዕንቅፋታት ርክብ ኣብ ዘለዉሉ፣ JVH ብዘይ ፍቓድኩም ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክጥቀም ወይ ክገልጽ ይኽእል። እዞም ዝስዕቡ ኩነታት፣ JVH ብዘይ ፍቓድኩም ሓበሬታ ጥዕናኹም ክጥቀም ወይ ክገልጽ ከገድዱ ይኽእሉ፦
- ብዓለምለኻዊ፣ ፈደራላዊ፣ ናይ ግዝኣት ወይ ከባብያዊ ሕጊ ኣብ ዝግደደሉ።
- ከም ግዴታዊ ምሕባር ሕማማት ወዘተ ንዝኣመሰሉ ንጥፈታት ህዝባዊ ጥዕና ምጥቃም ወይ ምግላጽ ኣብ ዘካትተሉ፤
- ብዛዕባ ግዳያት ግፍዒ፣ ሸለልትነት ወይ ዘቤታዊ ዓመጽ ሓበሬታ ኣብ ዝሕበረሉ
- ንንጥፈታት ቁጽጽር ጥዕና፣ ከም ኦዲት፣ መርመራታት፣ ምሃብ ፍቓድ፣ ስጉምትታት ዲሲፕሊን ወይ ሕጋዊ መስርሓት ወይ ስጉምትታት ዝኣመሰሉ፣ ሓበሬታ ኣብ ዝግለጸሉ
- ብምኽንያት ጥሕሰት ዳታ፣ ብዘይ ፍቓድ ናብ ሓበሬታ ጥዕናኹም ምእታው ወይ ምግላጽ ብዝምልከት ብሕጊ ዝድለዩ መተሓሳሰቢታት ንምሃብ፣ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ክንጥቀም ወይ ክንገልጽ ኣብ እንኽእለሉ።
- ብስምና ተግባራት ምስ ዘካይዱ ወይ ኣገልግሎታት ምስ ዝህቡና መሻርኽቲ ንግዲ ክንሰርሕ እንከለና፣ እቲ ሓበሬታ ነቶም ተግባራት ወይ ኣገልግሎታት ኣድላዪ እንተኾይኑ። ኩሎም መሻርኽቲ ንግድና ውልቃዊነት ሓበሬታኹም ክሕልዉ ግዴታ ኣለዎም፣ ኣብ ውዕልና ካብ ዝተገልጸ ወጻኢ ድማ ዝኾነ ሓበሬታ ክጥቀሙ ወይ ክገልጹ ኣይፍቀደሎምን።
- ከም ኮድ ፖስታ፣ ዕለታት ልደት ወይ ዕለታት ኣገልግሎት ክሕዝ ዝኽእል፣ ግን ከም ስም፣ ኣድራሻ፣ ቁጽሪ ስልኪ ወይ ቁጽሪ ማሕበራዊ ውሕስነት ዝኣመሰሉ መለለዪታት ሕሙም ክሕዝ ዘይክእል ውሱን ስብስብ ዳታ ንምፍጣር፣ ንመተሓባበርቲ ትካላት ሓበሬታ ኣብ ዝግለጸሉ።
- ንዕላማታት ምኽባር ሕጊ ሓበሬታ ኣብ ዝግለጸሉ ወይ ኣብ ጥቕሚ ኣብ ዝውዕለሉ።
- ንዕላማታት ምልጋስ ኣካላትን ሕብረ ህዋሳትን ሓበሬታ ኣብ ዝግለጸሉ ወይ ኣብ ጥቕሚ ኣብ ዝውዕለሉ።
- ንጥዕናኹም ወይ ድሕነትኩም ወይ ንድሕነት ህዝቢ ከቢድ ስግኣት ንምክልኻል እቲ ምግላጽ ኣድላዪ ምዃኑ ብቕንዕና ኣብ እንኣምነሉ።
- ሕግታት ወይ ዕላማታት ካሕሳ ሰራሕተኛታት ንምኽባር ምግላጽ ኣድላዪ ኣብ ዝኾነሉ።
- ምስ ጽሬት፣ ድሕነት ወይ ውጽኢታውነት ናይ ብFDA ዝቆጻጸሩ ፍርያት ወይ ንጥፈታት ዝተኣሳሰሩ ዕላማታት ህዝባዊ ጥዕና ንምፍጻም፣ ኣብ ትሕቲ ስልጣን FDA ንዘሎ ሰብ ምሕባር ብሕጊ ኣብ ዝግደደሉ?
- ንፍሉያት መንግስታዊ ተግባራት ምግላጽ ኣድላዪ ኣብ ዝኾነሉ።
- ብሰበስልጣን ወተሃደራዊ እዝ ኣብ ዝግደደሉ፤ እሱር እንተኾይንኩም፣ ነቲ እትነብሩሉ ቤት ማእሰርቲ ሓበሬታ ንዝስዕቡ ዕላማታት ክወሃብ ይኽእል፦ እቲ ትካል ክንክን ጥዕና ንኽህበኩም፣ ድሕነት ካልኦት ንምሕላው፣ ከምኡ እውን ንድሕነትን ጸጥታን ናይቲ ቤት ማእሰርቲ።
ክትቃወሙዎም እትኽእሉ ዝተመደቡ ኣጠቓቕማታት ወይ ምግላጻት
ንዝተወሰነ ምውጻእ ሓበሬታ ብግልጺ እንተዘይተቓዊምኩም ወይ ብኻልእ መንገዲ እንተዘይገዲብኩሞ፣ JVH ኣብቲ ዝሓለፈ ክፍሊ ንዝተገልጹ ዝኾኑ ዕላማታት ሓበሬታ ጥዕናኹም ክጥቀም ወይ ክገልጽ እዩ። ብጽሑፍ ዝገበርኩሞም ተቓውሞታት ወይ ገደባት ናብዚ ክትልእኩ ኣለኩም፦ ሓላፊ ውልቃዊነት፣ PO Box 5681, Springfield, MO 65801።
JVH ኣብ ክንክንኩም ንዝሳተፍ ዓርኪ እና/ወይ ኣባል ስድራቤት፣ ብዛዕባኹም ዘሎ ሓበሬታ ጥዕና ክህብ ይኽእል። JVH ነዚ ሓበሬታ ንክንክንኩም ክኸፍል ንዝሕግዝ ወይ ክሕግዝ ንዝሓሰበ ሰብ እውን ክህብ ይኽእል።
JVH ንስድራቤት እና/ወይ ኣዕሩኽ ብዛዕባ እትርከቡሉ ቦታን ኩነታትኩምን ንምሕባር፣ ኣብ ጻዕርታት ረድኤት ሓደጋ ክሕግዝ ብሕጊ ወይ ብመመስረቲ ሰነዱ ፍቓድ ንዘለዎ ህዝባዊ ወይ ውልቃዊ ትካል፣ ብዛዕባኹም ዘሎ ሓበሬታ ጥዕና ክገልጽ ይኽእል።
ዝተኸልከሉ ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን
ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ነዞም ዝስዕቡ ኣይንጥቀምን ወይ ኣይንገልጽን፦
- ንዕላማታት ግምገማ ሓደጋ መድሕን ዘርኣዊ ሓበሬታ።
- ብዘይ ብጽሑፍ ዝተዋህበ ፍቓድኩም ንግብይት።
- ብዘይ ብጽሑፍ ዝተዋህበ ፍቓድኩም PHI ንምሻጥ።
- ብዘይ ፍቓድኩም ወይ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ መዛግብቲ ሕማም ኣጠቓቕማ ወልፊ ዘትሕዙ ንጥረ ነገራት (SUD) ኣብ ሕጋዊ መስርሓት ምጥቃም ሓዊሱ፣ ኣብ ትሕቲ 42 CFR Part 2 ንዝተኸልከለ ዝኾነ ዕላማ።
ፍቓድኩም ዘየድልዮም ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ሕክምናዊ ሓበሬታ
እዞም ዝስዕቡ ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ናይ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም፣ ብጽሑፍ ዝተዋህበ ፍቓድኩም ጥራይ ክፍጸሙ እዮም፦
- ንዕላማታት ግብይት ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕና ምጥቃምን ምግላጽን፤ ከምኡ እውን
- ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ምሻጥ ዘካትቱ ምግላጻት።
- በዚ መተሓሳሰቢ ወይ ኣብ JVH ተፈጻምነት ብዘለዎም ሕግታት ዘይተሸፈኑ ካልኦት ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ናይ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕና፣ ብጽሑፍ ዝተዋህበ ፍቓድኩም ጥራይ ክፍጸሙ እዮም።
ኣብ ዝኾነ ግዜ ፍቓድኩም ብጽሑፍ ክትስሕቡ ትኽእሉ ኢኹም።
ምስክርነት ዘድልዮም ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን
ገለ ሕቶታት PHI ብመሰረት §164.509 ምስክርነት የድልዮም። ንኣብነት፦ ሕቶታት ሓበሬታ ክንክን ስነ ተዋልዶ፣ እቲ ሓበሬታ ንዝተኸልከሉ ዕላማታት ከም ዘይውዕል ምስክርነት ከድልዮም ይኽእል።
እንደገና ናይ ምግላጽ ተኽእሎ
ንኻልኦት ዝተገልጸ ሓበሬታ እንደገና ክግለጽ ይኽእል፣ ድሕሪኡ ድማ ብHIPAA ከይሕሎ ይኽእል። እንተኾነ ግን፣ ብ42 CFR Part 2 ዝተሓለዉ መዛግብቲ፣ ብዘይ ፍቓድኩም ወይ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ እንደገና ክግለጹ ኣይክእሉን።
ብሕጊ ዝድለዩ ፍሉያት መግለጺታት
JVH ንምእካብ ገንዘብ ክረኽበኩም ይኽእል፣ ካብዚ ርክብ ንምውጻእ ድማ መሰል ኣለኩም።
- ጉጅለኣዊ መደባት ጥዕና፣ ብሕጊ ከም ዝፍቀድ፣ PHI ንደገፍቲ እቲ መደብ ክገልጹ ይኽእሉ።
- JVH ዘርኣዊ ሓበሬታ ንግምገማ ሓደጋ መድሕን ኣይጥቀመሉን እዩ።
- ኣብ ትሕቲ 42 CFR Part 2 ዝኣትዉ መዛግብቲ ሕማም ኣጠቓቕማ ወልፊ ዘትሕዙ ንጥረ ነገራት፣ ብዘይ ፍቓድ ወይ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ ኣብ ሕጋዊ መስርሓት ኣይጥቀሙን እዮም።
- JVH መዛግብቲ Part 2 ንምእካብ ገንዘብ እንተተጠቒሙሎም፣ ካብዚ ርክብ ንምውጻእ ዕድል ክወሃበኩም እዩ።
ብዛዕባ ሓበሬታ ጥዕናኹም ዘለኩም መሰላት
መዝገብ ጥዕናኹም ንብረት Jordan Valley Health እኳ እንተኾነ፣ ነዞም ዝስዕቡ መሰላት ኣለኩም፦
ገደባት ምሕታት፦ JVH ዝኾነ ኣጠቓቕማ ወይ ምግላጽ ሓበሬታ ጥዕናኹም ክገድብ ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። እንተኾነ ግን፣ እዞም ዝስዕቡ እንተዘይኮይኖም፣ JVH ንዝኾነ ሕቶ ክሰማማዕ ግዴታ የብሉን፦
- ንኽፍሊት ወይ ንንጥፈታት ምስ መደብ ጥዕናኹም ሓበሬታ ምክፋል ክንገድብ እንተሓቲትኩምና፣ ከምኡ እውን
- እቲ ሓበሬታ ብምሉኡ ካብ ጁባኹም ንዝኸፈልኩምሉ ኣገልግሎት ጥራይ ዝምልከት እንተኾይኑ።
እንተተሰማሚዕና፣ እቲ ሓበሬታ ንህጹጽ ሕክምና እንተዘየድልዩ፣ ሕቶኹም ክንክተል ኢና። ገደብ ንምሕታት፣ ሕቶኹም ብጽሑፍ ናብ ሓላፊ ውልቃዊነት ክቐርብ ኣለዎ። እዞም ዝስዕቡ ኣካትቱ፦
- ክትገድቡዎ እትደልዩ ሓበሬታ።
- እቲ ገደብ ንኣጠቓቕማ፣ ንምግላጽ ወይ ንኽልቲኦም ዝምልከት ምዃኑ።
- እቲ ገደብ ንመን ከም ዝምልከት። ምስጢራዊ ርክብ ምሕታት፦ JVH ብዛዕባ ሕክምናዊ ጉዳያት ብዝተወሰነ መንገዲ ወይ ኣብ ዝተወሰነ ቦታ ምሳኹም ክራኸብ ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። ምስጢራዊ ርክብ ንምሕታት፣ ሕቶኹም ብጽሑፍ ናብ ሓላፊ ውልቃዊነት ኣብ JVH ክተቕርቡ ኣለኩም። ሕቶኹም ብኸመይ ወይ ኣበይ ክትርከቡ ከም እትደልዩ ክገልጽ ኣለዎ። ምኽንያታዊ ሕቶታት ከነማልእ ኢና።
መተሓሳሰቢ ጥሕሰት፦ ዝኾነ ብዘይ ውሕስነት ዘሎ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ጥሕሰት ምስ ዘጋጥሞ፣ ክሕበረኩም መሰል ኣለኩም።
ኤሌክትሮኒካዊ ቅዳሕ ናይ ኤሌክትሮኒካዊ ሕክምናዊ መዛግብቲ፦
ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ብኤሌክትሮኒካዊ መንገዲ (ኣብ ኤሌክትሮኒካዊ መዝገብ ሕክምና ወይ ጥዕና) ተቐሚጡ እንተሃልዩ፣ ነዞም ዝስዕቡ መሰላት ኣለኩም፦
- ኤሌክትሮኒካዊ ቅዳሕ መዝገብኩም ምሕታት።
- መዝገብኩም ናብ ካልእ ሰብ ወይ ትካል ክንልእኽ ምሕታት።
JVH እንተተኻኢሉ፣ መዝገብኩም በቲ ዝሓተትኩሞ ቅርጺ ክህበኩም እዩ። በቲ ቅርጺ ክንህበኩም እንተዘይክኢልና፣ ብመደበኛ ኤሌክትሮኒካዊ ቅርጽና ወይ፣ እንተመሪጽኩም፣ ክንበብ ብዝኽእል ቅዳሕ ወረቐት ክንህበኩም ኢና።
ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ምምርማርን ምቕዳሕን፦ ካብ መዘኻኸሪታት ስነ ኣእምሮኣዊ ሕክምና ብዘይካ፣ ብዛዕባ ክንክንኩም ውሳነታት ንምውሳድ ኣብ ጥቕሚ ክውዕል ዝኽእል ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ክትምርምሩን ክትቀድሑን መሰል ኣለኩም። ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክትርእዩ ወይ ክትቀድሑ እንተደሊኹም፣ ሕቶኹም ብጽሑፍ ናብ ሓላፊ ውልቃዊነት Jordan Valley ክተቕርቡ ኣለኩም።
መዘኻኸሪ፦ ኣብ ውሱናት ኩነታት፣ JVH ናብ ሓበሬታ ጥዕናኹም ምብጻሕ ክነጽግ ይኽእል። ምብጻሕ እንተተነጺጉ፣ እቲ ምንጻግ ክግምገም ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም። ብ JVH ዝተመርጸ ካልእ ፍቓድ ዘለዎ በዓል ሞያ ክንክን ጥዕና፣ ሕቶኹምን እቲ ምንጻግን ክግምግም እዩ። JVH ንውሳነ እቲ ገምጋሚ ክኽተል እዩ።
ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ክእረም ምሕታት፦ ሓበሬታ ጥዕናኹም ጌጋ ወይ ዘይተማልአ እዩ ኢልኩም እንተኣሚንኩም፣ ክእረም (ክቕየር) ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። እቲ ሓበሬታ ብ JVH ክሳብ ዝተዓቀበ፣ ለውጥታት ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። ኣብ PHI ናትኩም ለውጢ ንምሕታት፣ እቲ ሓበሬታ ጌጋ ወይ ዘይተማልአ እዩ ኢልኩም እትሓስቡሉ ምኽንያትን ብዛዕባ እቲ ለውጢ ንመን ክሕበር ከም እትደልዩን ዝገልጽ ሕቶ፣ ብጽሑፍ ናብ ሓላፊ ውልቃዊነት JVH ክተቕርቡ ኣለኩም። JVH ብጽሑፍ ዝቐረበ ሕቶኹም ካብ ዝተቐበለሉ ግዜ ኣብ ውሽጢ 60 መዓልታት ክሕብረኩም ኣለዎ። ምኽንያት ምድንጓይናን ክዛዘመሉ ትጽቢት ዝግበረሉ ዕለትን እንተሓቢርናኩም፣ እዚ ግዜ ብ 30 መዓልታት ክናዋሕ ይኽእል።
JVH ናይ ሓበሬታ ምእራም ሕቶኹም ክነጽግ ዝኽእለሉ ግዜ
JVH ሕቶኹም ክነጽግ ይኽእል እንተ፦
- ብጽሑፍ ዘይኮነ ወይ ንለውጢ ምኽንያት ዘየካትት ኮይኑ።
- እቲ ሓበሬታ ብJVH ዘይተፈጥረ፣ ወይ እቲ ዝፈጠሮ ሰብ/ትካል ደጊም ዘይርከብ ኮይኑ።
- እቲ ሓበሬታ ኣካል ሕክምናዊ መዝገብኩም ኣብ JVH ዘይኮነ ኮይኑ።
- እቲ ሓበሬታ ክትምርምሩዎ ወይ ክትቀድሑዎ ዝፍቀደልኩም ዘይኮነ ኮይኑ።
- JVH እቲ ሓበሬታ ቅኑዕን ምሉእን እዩ ኢሉ እንተኣሚኑ።
ዝርዝር ምግላጻት፦ ዝርዝር ናይ ገለ ምግላጻት ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክትሓቱ መሰል ኣለኩም። ነዚ ንምግባር፣ እትደልዩዎ ግዜን እቲ ሓበሬታ ብኸመይ ክቐርበልኩም ከም እትደልዩን ዘካትት ሕቶ ብጽሑፍ ናብ ሓላፊ ውልቃዊነት JVH ክትልእኩ ኣለኩም። እቲ ግዜ ካብ 6 ዓመታት ክነውሕ ኣይክእልን፣ ቅድሚ 1 ጥሪ 2003 ዘለዉ ዕለታት ድማ ከካትት ኣይክእልን። ኣብ ነፍሲ ወከፍ 12 ኣዋርሕ ሓደ ዝርዝር ብነጻ ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም። ኣብ ውሽጢ እቲ ተመሳሳሊ ናይ 12 ኣዋርሕ ግዜ ካብ ሓደ ንላዕሊ እንተሓቲትኩም፣ JVH ንኸም ቅዳሓት፣ ምልኣኽ ብፖስታ ወይ ናውቲ ዝኣመሰሉ ወጻኢታት፣ ብግዝኣት ዝጸደቐ ክፍሊት ከኽፍለኩም ይኽእል። ሕቶኹም ቅድሚ ምስራሕና፣ ብዛዕባ ዝኾነ ክፍሊት ክንሕብረኩም ኢና፣ ኣብቲ ግዜ ድማ ሕቶኹም ክትቕይሩ ወይ ክትስርዙ ትኽእሉ ኢኹም። ፍቓድ ቅድሚ ምፍራምኩም ዝተገብሩ ምግላጻት ኣብዚ ዝርዝር ኣይካተቱን እዮም።
ቅዳሕ ናይዚ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነት ምቕባል፦ ነዚ መተሓሳሰቢ ብኻልእ ቅርጺ ክትቅበሉዎ እኳ እንተተሰማሚዕኩም፣ ሕጂ እውን ቅዳሕ ወረቐት ናይዚ መተሓሳሰቢ ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም። ቅዳሕ ወረቐት ናይዚ መተሓሳሰቢ ንምርካብ፣ ንክፍሊ ሕክምናዊ መዛግብቲ ወይ ንሓላፊ ውልቃዊነት ርኸቡ። ቅዳሕ ናይዚ መተሓሳሰቢ ኣብ መርበብ ሓበሬታና እውን ክትረኽቡ ትኽእሉ፦ www.jordanvalley.org።
ጥርዓናት
መሰላት ውልቃዊነትኩም ተጣሒሶም እዮም ኢልኩም እንተኣሚንኩም፣ ብጽሑፍ ጥርዓን ናብ ሓላፊ ውልቃዊነት JVH ብኣድራሻ PO Box 5681, Springfield, MO 65801 ክተቕርቡ፣ ወይ ኣብ መርበብ ሓበሬታ Jordan Valley፣ www.jordanvalley.org፣ ዘሎ ቅጥዒ ርእይቶ ክትመልኡ ትኽእሉ ኢኹም። ብተወሳኺ፣ ንሓላፊ ውልቃዊነት Jordan Valley ብ 417-851-1556 ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም። ናብ ሚኒስተር ክፍሊ ጥዕናን ሰብኣዊ ኣገልግሎታትን ኣመሪካ፣ 200 Independence Avenue, Washington, D.C. 20201፣ ጥርዓን ክተቕርቡ፣ ወይ ናብ ቤት ጽሕፈት ሲቪላዊ መሰላት ብ1(800) 368-1019፣ 1(800) 537-7697 (TDD) ክትድውሉ ትኽእሉ ኢኹም። ቅጥዕታት ጥርዓን ኣብ http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html ይርከቡ።
ብመሰረት ሕጊ፣ ናብ ዝኾነ ትካል Jordan Valley ወይ ናብ ክፍሊ ጥዕናን ሰብኣዊ ኣገልግሎታትን ኣመሪካ ጥርዓን ብምቕራብኩም፣ ሕነ ኣይፍደየኩምን ወይ ምፍርራሕ ኣይግበረልኩምን እዩ።
ኣብዚ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነት ዝግበሩ ለውጥታት
JVH ነዚ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነት ናይ ምቕያር ወይ ምምሕያሽ መሰሉ ይዕቅብ። ዝኾኑ ለውጥታት፣ JVH ብዛዕባኹም ኣብ ዘለዎ ወይ ክረኽቦ ኣብ ዝኽእል ዝኾነ ሓበሬታ ጥዕና ተፈጻምነት ክህልዎም ይኽእል። ካብ ትካላት Jordan Valley ኣገልግሎታት ኣብ እትረኽቡሉ ነፍሲ ወከፍ ግዜ፣ እቲ እዋናዊ ስሪት ናይ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነትና ክትርእዩ ዕድል ክህልወኩም እዩ። እቲ እዋናዊ ስሪት ናይ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነትና ኣብ ክሊኒካት JVH ክልጠፍ እዩ፣ ወይ ካብ ሓላፊ ውልቃዊነት ክርከብ ይኽእል።
ካብ 1 ለካቲት 2026 ተፈጻሚ ዝኸውን ምዕባይ ናይዚ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነት
እዚ ኣብ ላዕሊ ዘሎ መተሓሳሰቢ ኣሰራርሓታት ውልቃዊነት ክሕደስ እዩ። እቲ ዝተሓደሰ መተሓሳሰቢ ካብ 1 ለካቲት 2026 ተፈጻሚ ይኸውን። ቅዳሕ እቲ መተሓሳሰቢ ንምውራድ ድሉው እዩ፣ ኣብዚ ብምጥዋቕ ድማ ክርከብ ይኽእል።