ናብ ቀንዲ ትሕዝቶ ዝለል

ክንክን ጥዕና ብቋንቋኹም

Jordan Valley Health ንቋንቋ ምልክት ኣሜሪካ (ASL) ሓዊሱ፣ ብልዕሊ 250 ቋንቋታት ነጻ ኣገልግሎታት ትርጉም ይህብ።
 

እንቋዕ ብደሓን መጻእኩም
ኣብ ክሊኒክ ብስክሪን ዝቐርብ ኣስተርጓሚ

ነጻ ኣገልግሎታት ናይ ቃል ትርጉም

ነጻ ኣገልግሎታት ናይ ቃል ትርጉምና ነዞም ዝስዕቡ ክትጥቀሙሎም ትኽእሉ

  1. ኣገልግሎታት ሕክምና፣ ሕክምና ስኒን ጥዕና ባህርይን ንምርካብ
  2. ብዛዕባ ክንክን ጥዕናኹም ምስ ወሃብቲ ክንክን ጥዕናን ጉጅለታት ክንክንን ንምዝርራብ
  3. ቆጸራታት ንምሓዝ
  4. ክፍሊታትኩምን መድሕንኩምን ንምርዳእ

ኣብ Jordan Valley Health፣ ዝሰልጠኑ ናይ ሕክምና ተርጎምቲ ነዞም ዝስዕቡ ንጥቀመሎም

  • ጉጅለና ናይ ጥዕና ስክፍታታትኩም ብትኽክል ንኽርዳእ ንምሕጋዝ
  • ውጽኢት መርመራኹምን መደብ ሕክምናኹምን ንኽትርድኡ ንምሕጋዝ

ኣብ ጥቓኹም ኣገልግሎት ናይ ሕክምና ትርጉም ዝህብ ቦታ ርኸቡ

12 ውጽኢታት ተረኺቦም

ኩሎም ቦታታት ርአ
ካርታ ይጽዓን ኣሎ
  1. Springfield: Benton 618 N Benton Avenue, Springfield, MO 65806 ሰኑ–ዓር 7 ቅ.ቀ.–7 ድ.ቀ. · (417) 851-1563
  2. St. Louis North St. Louis, St. Louis, MO 63137 (417) 851-1581
  3. ማእከል መዓልታዊ ክንክን 1930 W Grand Street, Springfield, MO 65802 ሰኑ–ዓር 8 ቅ.ቀ.–5 ድ.ቀ. · (417) 851-1550
  4. Hollister 33 Gage Drive, Hollister, MO 65672 ሰኑ–ዓር 7 ቅ.ቀ.–5 ድ.ቀ. · (417) 334-8300
  5. Springfield: Kingsley 2238 W Kingsley Street, Springfield, MO 65807 ሰኑ–ዓር 7 ቅ.ቀ.–5 ድ.ቀ. · (417) 851-1566
  6. Marshfield 1166 Banning Street, Marshfield, MO 65706 ሰኑ–ዓር 7:30 ቅ.ቀ.–5 ድ.ቀ. · (417) 859-2400
  7. Springfield: Grand 1720 W Grand St, Springfield, MO 65802 ሰኑ–ዓር 7 ቅ.ቀ.–6:30 ድ.ቀ. · (417) 851-1555
  8. Buffalo 119 N Ash Street, Buffalo, MO 65622 ሰኑ–ሓሙ 8 ቅ.ቀ.–5 ድ.ቀ., ዓር 8 ቅ.ቀ.–12 ድ.ቀ. · (417) 851-1575
  9. Lebanon: Evergreen 2020 Evergreen Parkway, Suite #2 Suite #2, Lebanon, MO 65536 ሰኑ–ዓር 6:30 ቅ.ቀ.–6 ድ.ቀ. · (417) 334-8337
  10. Republic 649 E Elm Street, Republic, MO 65738 ሰኑ–ዓር 7 ቅ.ቀ.–5 ድ.ቀ. · (417) 851-1565
  11. Lebanon: Highway 5 860 Lynn Street, Lebanon, MO 65536 ሰኑ–ዓር 8 ቅ.ቀ.–5:30 ድ.ቀ. · (417) 334-8337
  12. Springfield: Tampa 440 E Tampa Street, Springfield, MO 65806 ሰኑ–ዓር 7 ቅ.ቀ.–7 ድ.ቀ., ቀዳ–ሰን 8 ቅ.ቀ.–4 ድ.ቀ. · (417) 831-0150
ኣብ ስክሪን ምስ ዘሎ ተርጓሚ ዝዘራረብ ሕሙም

ኣብ ክሊኒክ ኣገልግሎታት ትርጉም ከመይ ከም እትጥቀሙ

ኣብ ቀዳማይ ምብጻሕኩም፣ ሓደ ኣባል ጉጅለ Jordan Valley Health ስምኩምን እትመርጽዎ ቋንቋን ዘለዎ ናይ ቋንቋ ካርድ ክህበኩም እዩ። 
ነዚ ካርድ ሓዙዎ፣ ናብ ሓደ ካብ ክሊኒካትና ኣብ እትመጽኡሉ እዋን ኩሉ ድማ ተርጓሚ ንምሕታት ተጠቐሙሉ።

ገና ናይ ቋንቋ ካርድ እንተዘይብልኩም፣ ኣብ መቐበሊ ኣጋይሽ ዝርከብ ዝርዝር ቋንቋታት ተጠቒምኩም ተርጓሚ ክትሓቱ ትኽእሉ።

ኣጠቓቕማኡ ከምዚ ዝስዕብ እዩ፦

  1. ዝርዝር ቋንቋታት ውሰዱ እሞ ነቲ እትመርጽዎ ቋንቋ ብኣጻብዕትኹም ኣመልክቱ፣ ወይ ናይ ቋንቋ ካርድኩም ንሰራሕተኛታትና ኣርእዩ።
  2. ሰራሕተኛታትና ብታብሌት ኣቢሎም ምስ ተርጓሚ ክራኸቡ እዮም።
  3. እቲ ተርጓሚኹም ኣብ ስክሪኑ ዝርአ ታብሌት፣ ቆጸራኹም ክሳብ እትውድኡ ምሳኹም ክጸንሕ እዩ።
ብስልኪ ኣገልግሎት ትርጉም ዝጥቀም ዘሎ ሰብኣይ

ብተሌፎን ኣገልግሎታት ትርጉም ከመይ ከም እትጥቀሙ

  1. ናብ Jordan Valley Health ብ (417) 831-0150 ደውሉ
  2. ነቶም ናይ ቋንቋ ምርጫታት ስምዑ፣ ነቲ ምስቲ እትደልይዎ ቋንቋ ዝሰማማዕ ቁጽሪ ድማ ጽቐጡ። ቋንቋኹም ኣብቲ ዝተዘርዘረ እንተዘይሰሚዕኩምዎ፣ 0 ጽቐጡ፣ ሓደ ኦፐሬተር ድማ ክሕግዘኩም እዩ።
  3. ምስ ሓደ ኣተርጓሚ ክትራኸቡ ኢኹም፣ ንሱ ድማ ምስ ሰራሕተኛታትና ንኽትራኸቡ ክሕግዘኩም እዩ።
  4. እቲ ኣተርጓሚ ክሳብ መወዳእታ እቲ ናይ ስልኪ ዝርርብ ምሳኹም ክጸንሕ እዩ።
ናይ ድረ ገጽ ምትርጓም መልጎም ቅጽበታዊ ስእሊ

መርበብ ሓበሬታና ተርጉሙ

  1. ኣብ ላዕለዋይ የማናይ ኩርናዕ መርበብ ሓበሬታና ዘሎ ናይ ቋንቋ መጠወቒ ድለዩ።
  2. ነቲ መጠወቒ ጠውቑ፣ ካብቲ ንታሕቲ ዝዝርጋሕ ዝርዝር ድማ ቋንቋኹም ምረጹ።

ብቋንቋኹም ክንክን ጥዕና ንምርካብ ተወሳኺ ሓገዝ የድልየኩም ድዩ?

ኣብ Jordan Valley Health ናጻ ኣገልግሎታት ትርጉም ቋንቋ ንምርካብ ጸገም እንተሃልዩኩም፣ በጃኹም ናብ ክፍሊ ምኽባር ሕግታትና ብ (417) 851-1556 ደውሉ። ጸብጻብኩም ስምኩም ከይተገልጸ ይቐርብ፣ Jordan Valley Health ድማ ኩሎም ሕሙማት ኣገልግሎት ትርጉም ቋንቋ ንኽረኽቡ ዘለዎም ዕድል ንኸመሓይሽ ይሕግዞ።

  1. መፍለጢ ኣድልዎ ዘይምግባርን ሓገዝ ቋንቋን