መቐጸልታ ምልክታ ኣሰራርሓታት ሕሙማት
ከም ሕሙም ናይ ትካላት Jordan Valley፣ ኣብ JVH ኣብ ክንክንኩም ዝሳተፉ ወሃብቲ ክንክን ጥዕና ሰራሕተኛታት ወይ ወከልቲ ትካላት Jordan Valley ከይኮኑ፣ ንJVH ወይ ብስም JVH ከይሰርሑ ከም ዝኽእሉ፣ እንታይ ደኣ ንሕሙማትና ንምክንኻን መሳለጥያታት JVH ክጥቀሙ ፍቓድ ዝተዋህቦም ናጻ ወሃብቲ ክንክን ጥዕና ከም ዝኾኑ ትርድኡ ኢኹም። ከም ሕሙም ናይ ትካላት Jordan Valley፣ ብዛዕባ ክንክንኩምን ሕክምናኹምን ዝምልከቱ ሕክምናዊ ውሳነታት ብኸምዚኦም ዝኣመሰሉ ሓካይም እምበር ብ JVH ከይኮኑ ከም ዝኽእሉ ትርድኡ ኢኹም።
ብዛዕባ ትሕዝቶ እዚ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነት ዝኾነ ሕቶ እንተለኩም፣ ወይ ኣብዚ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነት ብዛዕባ ዘሎ ዝኾነ ሓበሬታ ኣብዚ ቦታ ንዘሎ ሰብ ክትረኽቡ እንተደሊኹም፣ በጃኹም ነዚ ዝስዕብ ተወከሱ፦
ሓላፊ ብሕታውነት፣ PO Box 5681, Springfield, MO 65801 | ስልኪ፦ (417) 851-1556
ብተወሳኺ ንክፍልታት ክሊኒክ፣ ሰራሕተኛታት፣ ሓካይም፣ ሓካይም ስኒን ካልኦት ሰራሕተኛታት JVHን፣ እዞም ዝስዕቡ ሰባት እውን ኣብዚ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነት ዝተገልጹ ኣሰራርሓታት ክኽተሉ እዮም፦
- ኣብ መዝገብ ሕክምናኹም ሓበሬታ ከእቱ ዝተፈቕደሉ ዝኾነ በዓል ሞያ ክንክን ጥዕና።
- ኣብ መሳለጥያታትና ኣብ እትህልዉሉ እዋን ክሕግዝ ዝፈቐድናሉ ዝኾነ ኣባል ጉጅለ ወለንተኛታት፣ ዝኾነ ተማሃራይ፣ ናይ ስፔሻሊቲ ተለማማዲ ሓኪም ወይ ኢንተርን።
ኣጠቓቕማን ምግላጽን ሕክምናዊ ሓበሬታ
JVH ንሕክምና፣ ክፍሊት ኣገልግሎታት ወይ ስርሓት ክንክን ጥዕና ዝምልከት ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክጥቀም ወይ ክገልጽ ይኽእል። JVH ነቲ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ንንጥፈታት ሕክምና ካልእ ወሃቢ ክንክን ጥዕና፣ ንንጥፈታት ክፍሊት ካልእ ወሃቢ ክንክን ጥዕና፣ ከምኡ እውን ንዝተወሰኑ ውሱናት ስርሓት ክንክን ጥዕና ናይ ካልእ መተሓባበሪ ትካል ክገልጽ ይኽእል።
ንሕክምና፦ ሕክምና ወይ ኣገልግሎታት ንምሃብ፣ JVH ብዛዕባኹም ዝምልከት ሓበሬታ ክጥቀም ወይ ኣብ ሕክምናኹም ንዝሳተፉ ሓካይም፣ ሓካይም ስኒ፣ ነርሳት፣ ቴክኒሻናት፣ ተማሃሮ ክንክን ጥዕና ወይ ካልኦት ሰራሕተኛታት ክገልጽ ከድልዮ ይኽእል። ኣብ ውሽጢ ስርሓት JVH ዘለዉ ክፍልታት ክንክንኩም ንምውህሃድ ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክካፈሉ ይኽእሉ። JVH ከምኡ እውን ካብ መሳለጥያታት JVH ድሕሪ ምውጻእኩም ኣብ ሕክምናዊ ክንክንኩም ክሳተፉ ንዝኽእሉ ሰባት፣ ከም ትካላት ክንክን ጥዕና ኣብ ገዛ፣ ስድራቤትኩም፣ ሰራሕተኛታት ህጹጽ ረድኤት ወይ መሳለጥያታት ነዊሕ እዋን ክንክን፣ ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክገልጽ ይኽእል።
ንክፍሊት፦ JVH ካብ JVH ንእትረኽብዎ ሕክምና ክፍሊት ንምሕታትን ንምቕባልን ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክጥቀምን ክገልጽን ይኽእል።
ንስርሓት ክንክን ጥዕና፦ JVH ንስርሓት ክንክን ጥዕና ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክጥቀምን ክገልጽን ይኽእል። ጽሬት ወይ ውጽኢታውነት ክንክን ንምግምጋምን ሓበሬታ ምስ ካልኦት ትካላት ክንክን ጥዕና ንምውድዳርን፣ ሕክምናዊ ሓበሬታኹምን ናይ ካልኦት ሕሙማት JVHን ብሓባር ክጥርነፍ ይኽእል። ብሕታውነትኩም ንምሕላው፣ ሓበሬታ ኣብ እንጥርንፈሉ እዋን መንነትኩም ዘለሊ ዝኾነ ሓበሬታ ከነውጽእ ኢና፤ እዚ “ብግልጺ ዝርአ መለለዪ መንነት ዝተኣልየሉ ሓበሬታ” ይበሃል።
ተዛመድቲ ጥቕምታትን ኣገልግሎታትን፦ JVH ምሳና ቆጸራ ከም ዘለኩም ንምዝኽኻር ክረኽበኩም ሓበሬታ ጥዕና ክጥቀምን ክገልጽን ይኽእል። JVH ከምኡ እውን ብዛዕባ ኣማራጺታት ሕክምና ወይ ከገድሱኹም ዝኽእሉ ምስ ጥዕና ዝተኣሳሰሩ ጥቕምታትን ኣገልግሎታትን ንምሕባር ሓበሬታ ጥዕና ክጥቀምን ክገልጽን ይኽእል።
ኣብ ክንክንኩም ወይ ኣብ ክፍሊት ክንክንኩም ዝሳተፉ ውልቀሰባት። ኣድላዪ ኣብ ዝኾነሉ እዋን፣ JVH ኣብ ሕክምናዊ ክንክንኩም ወይ ኣብ ክፍሊት ክንክንኩም ንዝሳተፍ ሰብ፣ ከም ስድራቤትኩም ወይ ናይ ቀረባ ዓርክኹም፣ ሓበሬታ ጥዕና ከካፍል ይኽእል። ብዛዕባ እትርከቡሉ ቦታ ወይ ሓፈሻዊ ኩነታትኩም ንስድራቤትኩም ክንሕብር፣ ወይ ኣብ ጻዕርታት ረድኤት ሓደጋ ንዝሕግዝ ትካል ከምዚ ዝኣመሰለ ሓበሬታ ክንገልጽ እውን ንኽእል ኢና።
ንምርምር፦ JVH ብፍቓድኩም፣ ወይ እቲ ምርምር ብናይ ትካል ቦርድ ገምጋም (IRB) ምስ ጸደቐ፣ PHI ናትኩም ምስ ተመራመርቲ ከካፍል ይኽእል። እቲ ቦርድ ነቲ እማመ ምርምር ገምጊሙ፣ ብሕታውነት ናይቲ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ንምርግጋጽ መምርሒታት (ካብ ምሕታት ፍቓድ ነጻ ምግባር) ዘቐመጠ ክኸውን ኣለዎ።
ካብዞም ኣጠቓቕማታት ወይ ምግላጻት ዝኾነ ሓደ፣ 42 CFR PART 2 ሓዊሱ፣ ብዝያዳ ጽኑዕ ሕግታት ዝድረት እንተኾይኑ፣ ነቶም ዝያዳ ጽኑዓት ቅጥዕታት ክንክተል ኢና።
ፍቓድኩም ዘየድልዮም ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ሕክምናዊ ሓበሬታ፦
ህጹጽ ኩነታት ኣብ ዘለወሉ፣ JVH ገለ ሓበሬታ ክጥቀም ወይ ክገልጽ ብሕጊ ኣብ ዝግደደሉ፣ ወይ ካባኹም ፍቓድ ንምርካብ ዓበይቲ ናይ ርክብ ዕንቅፋታት ኣብ ዘለዉሉ፣ JVH ብዘይ ፍቓድ ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክጥቀም ወይ ክገልጽ ይኽእል። እዞም ዝስዕቡ ኩነታት፣ JVH ብዘይ ፍቓድኩም ሓበሬታ ጥዕናኹም ክጥቀም ወይ ክገልጽ ከድልዩ ይኽእሉ፦
- ብኣህጉራዊ፣ ፈደራላዊ፣ ክፍለ-ግዝኣታዊ ወይ ከባብያዊ ሕጊ ኣብ ዝእዘዘሉ እዋን።
- ንንጥፈታት ጥዕና ህዝቢ፣ ከም ግዴታዊ ጸብጻብ ሕማማት ወዘተ፣ ዝምልከት ኣጠቓቕማ ወይ ምግላጽ ኣብ ዝኾነሉ፤
- ብዛዕባ ግዳያት ግፍዒ፣ ሸለልትነት ወይ ዘቤታዊ ዓመጽ ሓበሬታ ኣብ እንሕብረሉ እዋን
- ንንጥፈታት ቁጽጽር ጥዕና፣ ከም ኦዲት፣ መርመራታት፣ ምሃብ ፍቓድ ወይ ስጉምትታት ስነ-ስርዓት፣ ወይ ሕጋዊ መስርሓት ወይ ስጉምትታት ንምክያድ ሓበሬታ ኣብ እንገልጸሉ እዋን
- ብሰንኪ ጥሕሰት ድሕነት ዳታ፣ ብዘይ ፍቓድ ሓበሬታ ጥዕናኹም ከም ዝተረኽበ ወይ ከም ዝተገልጸ ብሕጊ ዝግደድ መፍለጢ ንምሃብ፣ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ክንጥቀም ወይ ክንገልጽ ኣብ ዘድልየሉ እዋን።
- ብስምና ዕማማት ምስ ዝፍጽሙ ወይ ኣገልግሎታት ምስ ዝህቡና ናይ ንግዲ መሻርኽቲ ኣብ እንሰርሓሉ፣ እቲ ሓበሬታ ነቶም ዕማማት ወይ ኣገልግሎታት ኣድላዪ እንተኾይኑ። ኩሎም ናይ ንግዲ መሻርኽትና ብሕታውነት ሓበሬታኹም ክሕልዉ ግዴታ ኣለዎም፣ ኣብ ውዕልና ካብ ዝተገልጸ ወጻኢ ዝኾነ ሓበሬታ ክጥቀሙ ወይ ክገልጹ ኣይፍቀደሎምን።
- ዚፕ ኮድ፣ ዕለት ልደት ወይ ዕለታት ኣገልግሎት ከጠቓልል ዝኽእል፣ ግን ከም ስም፣ ኣድራሻ፣ ቁጽሪ ስልኪ ወይ ቁጽሪ ማሕበራዊ ድሕነት ዝኣመሰሉ መለለዪታት ሕሙም ከጠቓልል ዘይክእል ውሱን ስብስብ ዳታ ንምፍጣር፣ ንመተሓባበርቲ ትካላት ሓበሬታ ኣብ እንገልጸሉ እዋን።
- ንዕላማታት ምኽባር ሕጊ ሓበሬታ ኣብ እንገልጸሉ ወይ እንጥቀመሉ እዋን።
- ንዕላማታት ወፈያ ኣካላትን ቲሹን ሓበሬታ ኣብ እንገልጸሉ ወይ እንጥቀመሉ እዋን።
- ኣባኹም ወይ ኣብ ድሕነት ህዝቢ ዝበጽሕ ከቢድ ናይ ጥዕና ወይ ድሕነት ስግኣት ንምክልኻል እቲ ምግላጽ ኣድላዪ ከም ዝኾነ ብቕንዕና ኣብ እንኣምነሉ እዋን።
- ሕግታት ወይ ዕላማታት ካሕሳ ሰራሕተኛታት ንምኽባር ምግላጽ ኣድላዪ ኣብ ዝኾነሉ እዋን።
- ብFDA ዝቆጻጸሩ ፍርያት ወይ ንጥፈታት ምስ ጽሬቶም፣ ድሕነቶም ወይ ውጽኢታውነቶም ብዝተኣሳሰር፣ ንዕላማታት ጥዕና ህዝቢ ኣብ ትሕቲ ስልጣን FDA ንዘሎ ሰብ ንምሕባር ብሕጊ ኣብ ዝግደደሉ እዋን?
- ንፍሉያት መንግስታዊ ዕማማት ምግላጽ ኣድላዪ ኣብ ዝኾነሉ እዋን።
- ብሰብ ስልጣን ወተሃደራዊ እዚ ኣብ ዝሕተተሉ እዋን፤ እሱር እንተኾይንኩም፣ ነዞም ዝስዕቡ ዕላማታት ሓበሬታ ነቲ እትርከቡሉ ቤት ማእሰርቲ ክወሃብ ይኽእል፦ እቲ ትካል ክንክን ጥዕና ክህበኩም፣ ድሕነት ካልኦት ንምሕላው፣ ከምኡ እውን ድሕነትን ጸጥታን ናይቲ ቤት ማእሰርቲ ንምሕላው።
ክትቃወምዎም እትኽእሉ ዝተመደቡ ኣጠቓቕማታት ወይ ምግላጻት
ሓደ ፍሉይ ምውጻእ ሓበሬታ ብግልጺ እንተዘይተቓዊምኩም ወይ ብኻልእ መንገዲ እንተዘይደሪትኩሞ፣ JVH ንዝኾነ ኣብቲ ዝሓለፈ ክፍሊ ዝተገልጸ ዕላማ ሓበሬታ ጥዕናኹም ክጥቀም ወይ ክገልጽ እዩ። ብጽሑፍ ዝቐርቡ ተቓውሞታትኩም ወይ ገደባትኩም ናብዚ ክትልእኩ ኣለኩም፦ ሓላፊ ብሕታውነት፣ PO Box 5681, Springfield, MO 65801።
JVH ኣብ ክንክንኩም ንዝሳተፍ ዓርኪ ከምኡ/ወይ ኣባል ስድራቤት ሓበሬታ ጥዕናኹም ክህብ ይኽእል። JVH ነዚ ሓበሬታ ንክንክንኩም ኣብ ምኽፋል ንዝሕግዝ ዘሎ ወይ ክሕግዝ ንዝኾነ ሰብ እውን ክህብ ይኽእል።
JVH ብዛዕባ እትርከቡሉ ቦታን ኩነታትኩምን ንስድራቤት ከምኡ/ወይ ኣዕሩኽ ንምሕባር፣ ኣብ ጻዕርታት ረድኤት ሓደጋ ክሕግዝ ብሕጊ ወይ ብመስረቲ ሰነዱ ዝተፈቕደሉ ህዝባዊ ወይ ብሕታዊ ትካል ሓበሬታ ጥዕናኹም ክገልጸሉ ይኽእል።
ዝተኸልከሉ ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን
ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ነዞም ዝስዕቡ ኣይክንጥቀመሉን ወይ ኣይክንገልጾን ኢና፦
- ንውሳነ ተቐባልነትን ዋጋን መድሕን ዝምልከት ዘርኣዊ ሓበሬታ።
- ብዘይ ናይ ጽሑፍ ፍቓድኩም ዝግበር ዕዳጋዊ ምልላይ።
- ብዘይ ናይ ጽሑፍ ፍቓድኩም ምሻጥ PHI።
- ብዘይ ፍቓድኩም ወይ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ፣ መዛግብቲ ሕማም ኣጠቓቕማ ወልፊ ዘትሕዙ ንጥረ ነገራት (SUD) ኣብ ሕጋዊ መስርሓት ምጥቃም ሓዊሱ፣ ኣብ ትሕቲ 42 CFR Part 2 ዝተኸልከለ ዝኾነ ዕላማ።
ፍቓድኩም ዘየድልዮም ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ሕክምናዊ ሓበሬታ
እዞም ዝስዕቡ ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ብናይ ጽሑፍ ፍቓድኩም ጥራይ ክግበሩ እዮም፦
- ንዕላማታት ዕዳጋዊ ምልላይ ዝግበሩ ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕና፤ ከምኡ እውን
- ከም መሸጣ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ዝቑጸሩ ምግላጻት።
- በዚ መፍለጢ ወይ ብኣብ JVH ዝትግበሩ ሕግታት ዘይተሸፈኑ ካልኦት ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕና፣ ብናይ ጽሑፍ ፍቓድኩም ጥራይ ክግበሩ እዮም።
ፍቓድኩም ኣብ ዝኾነ እዋን ብጽሑፍ ክትስሕቡ ትኽእሉ ኢኹም።
መረጋገጺ መግለጺ ዘድልዮም ኣጠቓቕማታትን ምግላጻትን
ገለ ሕቶታት PHI ብመሰረት §164.509 መረጋገጺ መግለጺ የድልዮም። ንኣብነት፦ ሕቶታት ሓበሬታ ክንክን ጥዕና ስነ-ተዋልዶ፣ እቲ ሓበሬታ ንዝተኸልከሉ ዕላማታት ከም ዘይውዕል ዘረጋግጽ መግለጺ ከድልዮም ይኽእል።
ዳግማይ ናይ ምግላጽ ተኽእሎ
ንኻልኦት ዝተገልጸ ሓበሬታ ዳግማይ ክግለጽን ድሕሪኡ ብHIPAA ክሕሎ ዘይክእልን ይኸውን። ይኹን እምበር፣ ብ42 CFR Part 2 ዝሕለዉ መዛግብቲ ብዘይ ፍቓድኩም ወይ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ ዳግማይ ክግለጹ ኣይክእሉን።
ብሕጊ ዝግደዱ ፍሉያት መግለጺታት
JVH ንምእካብ ገንዘብ ክረኽበኩም ይኽእል፣ ንስኹም ድማ ካብዚ ክትወጹ መሰል ኣለኩም።
- መደባት ጥዕና ጉጅለ፣ ብሕጊ ከም ዝፍቀድ፣ PHI ንደገፍቲ እቲ መደብ ክገልጹ ይኽእሉ።
- JVH ንውሳነ ተቐባልነትን ዋጋን መድሕን ዘርኣዊ ሓበሬታ ኣይክጥቀምን እዩ።
- ኣብ ትሕቲ 42 CFR Part 2 ዝወድቁ መዛግብቲ ሕማም ኣጠቓቕማ ወልፊ ዘትሕዙ ንጥረ ነገራት፣ ብዘይ ፍቓድ ወይ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ ኣብ ሕጋዊ መስርሓት ኣይክውዕሉን እዮም።
- JVH ንምእካብ ገንዘብ መዛግብቲ Part 2 እንተተጠቒሙ፣ ካብዚ ናይ ምውጻእ ዕድል ክወሃበኩም እዩ።
ብዛዕባ ሓበሬታ ጥዕናኹም ዘለኩም መሰላት
መዝገብ ጥዕናኹም ንብረት Jordan Valley Health እኳ እንተኾነ፣ ነዞም ዝስዕቡ ናይ ምግባር መሰል ኣለኩም፦
ገደባት ምሕታት፦ JVH ዝኾነ ኣጠቓቕማ ወይ ምግላጽ ሓበሬታ ጥዕናኹም ክድርት ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። ይኹን እምበር፣ JVH ነዞም ዝስዕቡ ኩነታት እንተዘይኮይኑ፣ ንዝኾነ ሕቶ ክሰማማዕ ኣይግደድን፦
- ንክፍሊት ወይ ንስርሓት ምስ መደብ ጥዕናኹም ሓበሬታ ምክፋል ክንድርት ምስ እትሓቱና፣ ከምኡ እውን
- እቲ ሓበሬታ ምስቲ ካብ ጁባኹም ምሉእ ብምሉእ ዝኸፈልኩምሉ ኣገልግሎት ጥራይ ዝተኣሳሰር እንተኾይኑ።
እንተተሰማሚዕና፣ እቲ ሓበሬታ ንህጹጽ ሕክምና እንተዘየድልዩ፣ ሕቶኹም ክንክተል ኢና። ገደብ ንምሕታት፣ ሕቶኹም ብጽሑፍ ናብ ሓላፊ ብሕታውነት ክቐርብ ኣለዎ። ነዞም ዝስዕቡ ኣካትቱ፦
- ክትድርትዎ እትደልዩ ሓበሬታ።
- እቲ ገደብ ኣብ ኣጠቓቕማ፣ ምግላጽ ወይ ክልቲኡ ዝምልከት ምዃኑ።
- እቲ ገደብ ንመን ከም ዝምልከት። ምስጢራዊ ርክብ ምሕታት፦ JVH ብዛዕባ ሕክምናዊ ጉዳያት ብፍሉይ መንገዲ ወይ ኣብ ፍሉይ ቦታ ክረኽበኩም ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። ምስጢራዊ ርክብ ንምሕታት፣ ሕቶኹም ብጽሑፍ ናብ ሓላፊ ብሕታውነት ኣብ JVH ከተቕርቡ ኣለኩም። ሕቶኹም ብኸመይ ወይ ኣበይ ክትርከቡ ከም እትደልዩ ክገልጽ ኣለዎ። ምኽንያታዊ ሕቶታት ከነተኣናግድ ኢና።
መፍለጢ ጥሕሰት፦ ዝኾነ ብእኹል ዘይተዓቀበ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ጥሕሰት ድሕነት ምስ ዘጋጥሞ፣ ክትሕበሩ መሰል ኣለኩም።
ኤሌክትሮኒካዊ ቅዳሕ ናይ ኤሌክትሮኒካዊ መዛግብቲ ሕክምና፦
ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ብኤሌክትሮኒካዊ መንገዲ (ኣብ ኤሌክትሮኒካዊ መዝገብ ሕክምና ወይ ጥዕና) ዝዕቀብ እንተኾይኑ፣ ነዞም ዝስዕቡ ናይ ምግባር መሰል ኣለኩም፦
- ኤሌክትሮኒካዊ ቅዳሕ ናይ መዝገብኩም ምሕታት።
- መዝገብኩም ናብ ካልእ ሰብ ወይ ትካል ክንልእኽ ምሕታት።
JVH እንተተኻኢሉ መዝገብኩም በቲ ዝሓተትኩሞ ቅርጺ ክህበኩም እዩ። በቲ ቅርጺ ክንህበኩም እንተዘይክኢልና፣ በቲ ልሙድ ኤሌክትሮኒካዊ ቅርጽና ወይ፣ እንተመሪጽኩም፣ ብዝንበብ ናይ ወረቐት ቅዳሕ ክንህበኩም ኢና።
ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ምርኣይን ምቕዳሕን፦ ብዘይካ መዘኻኸሪታት ስነ-ኣእምሮኣዊ ሕክምና፣ ብዛዕባ ክንክንኩም ውሳነ ንምውሳድ ክውዕል ዝኽእል ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም ናይ ምርኣይን ምቕዳሕን መሰል ኣለኩም። ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ክትርእዩ ወይ ክትቀድሑ እንተደሊኹም፣ ሕቶኹም ብጽሑፍ ናብ ሓላፊ ብሕታውነት Jordan Valley ከተቕርቡ ኣለኩም።
መተሓሳሰቢ፦ ኣብ ውሱናት ኩነታት፣ JVH ሓበሬታ ጥዕናኹም ክትረኽቡ ክኣብየኩም ይኽእል። እንተተኸልኪልኩም፣ እቲ ምእባይ ዳግማይ ክምርመር ክትሓቱ ትኽእሉ ኢኹም። ብ JVH ዝተመርጸ ካልእ ፍቓድ ዘለዎ በዓል ሞያ ክንክን ጥዕና ንሕቶኹምን ነቲ ምእባይን ክግምግም እዩ። JVH ንውሳነ እቲ ገምጋሚ ክኽተል እዩ።
ኣብ ዝተሓለወ ሓበሬታ ጥዕናኹም (PHI) ምምሕያሽ ምሕታት፦ ሓበሬታ ጥዕናኹም ጌጋ ወይ ዘይተማልአ ከም ዝኾነ እንተኣሚንኩም፣ ክመሓየሽ (ክቕየር) ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። እቲ ሓበሬታ ብ JVH ክሳዕ ዝዕቀብ፣ ለውጢ ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። ኣብ PHI ናትኩም ለውጢ ንምሕታት፣ እቲ ሓበሬታ ስለምንታይ ጌጋ ወይ ዘይተማልአ ከም ዝኾነ እትሓስቡሉ ምኽንያትን ብዛዕባ እቲ ለውጢ ክሕበር እትደልይዎ ሰብን ዝገልጽ ናይ ጽሑፍ ሕቶ ናብ ሓላፊ ብሕታውነት JVH ከተቕርቡ ኣለኩም። JVH ናይ ጽሑፍ ሕቶኹም ካብ ዝተቐበለሉ ኣብ ውሽጢ 60 መዓልታት ክሕብረኩም ኣለዎ። ምኽንያት ምድንጓይናን ትጽቢት ዝግበረሉ ዕለት ምዝዛምን እንተሓቢርናኩም፣ እዚ ግዜ ብ 30 መዓልታት ክናዋሕ ይኽእል።
JVH ሓበሬታ ንምምሕያሽ ዘቕረብኩሞ ሕቶ ክኣቢ ዝኽእለሉ እዋን
JVH ሕቶኹም ክኣቢ ይኽእል፣ እንተድኣ፦
- ብጽሑፍ ዘይኮይኑ ወይ ነቲ ለውጢ ዝምልከት ምኽንያት ዘየጠቓልል ኮይኑ።
- እቲ ሓበሬታ ብJVH ዘይተፈጥረ፣ ወይ ነቲ ሓበሬታ ዝፈጠረ ሰብ/ትካል ደጊም ዘይርከብ ኮይኑ።
- እቲ ሓበሬታ ክፋል ናይ JVH መዝገብ ሕክምናኹም ዘይኮይኑ።
- እቲ ሓበሬታ ክትርእይዎ ወይ ክትቀድሕዎ ዘይፍቀደኩም ኮይኑ።
- JVH እቲ ሓበሬታ ቅኑዕን ምሉእን ከም ዝኾነ ዝኣምን ኮይኑ።
ዝርዝር ምግላጻት፦ ናይ ገለ ምግላጻት ሕክምናዊ ሓበሬታኹም ዝርዝር ናይ ምሕታት መሰል ኣለኩም። ነዚ ንምግባር፣ እትደልይዎ ናይ ግዜ ክልልን እቲ ሓበሬታ ብኸመይ ክቐርበልኩም ከም እትደልዩን ዘጠቓልል ናይ ጽሑፍ ሕቶ ናብ ሓላፊ ብሕታውነት JVH ክትልእኩ ኣለኩም። እቲ ናይ ግዜ ክልል ካብ ሽዱሽተ ዓመት ክነውሕን ቅድሚ 1 ጥሪ 2003 ዘለዉ ዕለታት ከጠቓልልን ኣይክእልን። ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓሰርተ ክልተ ኣዋርሕ ሓደ ነጻ ዝርዝር ክትቅበሉ ትኽእሉ ኢኹም። ኣብ ውሽጢ እተን ሓደ ዓይነት ዓሰርተ ክልተ ኣዋርሕ ካብ ሓደ ንላዕሊ እንተሓቲትኩም፣ JVH ከም ቅዳሓት፣ ፖስታ ወይ ኣቑሑ ንዝኣመሰሉ ወጻኢታት ብክፍለ-ግዝኣት ዝጸደቐ ክፍሊት ክሓትት ይኽእል። ሕቶኹም ቅድሚ ምስራሕና ብዛዕባ ዝኾነ ክፍሊት ክንሕብረኩም ኢና፣ ኣብቲ እዋን ድማ ሕቶኹም ክትቅይሩ ወይ ክትስርዙ ትኽእሉ ኢኹም። ኣብ ፍቓድ ቅድሚ ምፍራምኩም ዝተገብሩ ምግላጻት ኣብዚ ዝርዝር ኣይካተቱን።
ቅዳሕ እዚ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነት ምርካብ፦ ነዚ መፍለጢ ብኻልእ ቅርጺ ክትቅበሉ እኳ እንተተሰማሚዕኩም፣ ናይ ወረቐት ቅዳሕ ናይዚ መፍለጢ ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም። ናይ ወረቐት ቅዳሕ ናይዚ መፍለጢ ንምርካብ፣ ንክፍሊ መዛግብቲ ሕክምና ወይ ንሓላፊ ብሕታውነት ተወከሱ። ካብ መርበብ ሓበሬታና እውን ቅዳሕ ናይዚ መፍለጢ ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም፦ www.jordanvalley.org.
ጥርዓናት
መሰላት ብሕታውነትኩም ከም ዝተጣሕሱ እንተኣሚንኩም፣ ናይ ጽሑፍ ጥርዓን ናብ ሓላፊ ብሕታውነት JVH ብኣድራሻ PO Box 5681, Springfield, MO 65801 ከተቕርቡ፣ ወይ ኣብ መርበብ ሓበሬታ Jordan Valley፣ www.jordanvalley.org ዝርከብ ቅጥዒ ግብረመልሲ ብምምላእ ከተቕርቡ ትኽእሉ ኢኹም። ንሓላፊ ብሕታውነት Jordan Valley ብ 417-851-1556 እውን ክትረኽብዎ ትኽእሉ ኢኹም። ጥርዓን ናብ ሚኒስተር ክፍሊ ጥዕናን ሰብኣዊ ኣገልግሎታትን ኣመሪካ፣ 200 Independence Avenue, Washington, D.C. 20201፣ ወይ ናብ ቤት ጽሕፈት ሲቪላዊ መሰላት ብ1(800) 368-1019፣ 1(800) 537-7697 (TDD) ብምድዋል ከተቕርቡ ትኽእሉ ኢኹም። ቅጥዕታት ጥርዓን ኣብ http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html ይርከቡ።
ብመሰረት ሕጊ፣ ናብ ዝኾነ ትካል Jordan Valley ወይ ናብ ክፍሊ ጥዕናን ሰብኣዊ ኣገልግሎታትን ኣመሪካ ጥርዓን ብምቕራብኩም ሕነ ኣይክፍደየኩምን ወይ ምፍርራሕ ኣይክበጽሓኩምን እዩ።
ኣብዚ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነት ዝግበሩ ለውጥታት
JVH ነዚ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነት ናይ ምቕያር ወይ ምምሕያሽ መሰሉ ይሕዝ። ዝኾነ ለውጢ፣ JVH ብዛዕባኹም ኣብ ዝሓዞ ወይ ክረኽቦ ኣብ ዝኽእል ዝኾነ ሓበሬታ ጥዕና ተፈጻሚ ክኸውን ይኽእል። ኣብ ነፍሲ ወከፍ ካብ ትካላት Jordan Valley ኣገልግሎታት እትረኽቡሉ እዋን፣ ነቲ ዝሓደሰ ስሪት ናይ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነትና ክትርእዩ ዕድል ክህልወኩም እዩ። እቲ ዝሓደሰ ስሪት ናይ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነትና ኣብ ክሊኒካት JVH ክልጠፍ እዩ፣ ወይ ካብ ሓላፊ ብሕታውነት ክርከብ ይኽእል።
ካብ 1 ለካቲት 2026 ተፈጻሚ ዝኸውን ምሕዳስ እዚ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነት
እዚ ኣብ ላዕሊ ዘሎ መፍለጢ ኣሰራርሓታት ብሕታውነት ክሕደስ እዩ። እቲ ዝተሓደሰ መፍለጢ ካብ 1 ለካቲት 2026 ተፈጻሚ ይኸውን። ቅዳሕ ናይቲ መፍለጢ ንምውራድ ድሉው እዩ፣ ብ ኣብዚ ምጥዋቕ ክርከብ ይኽእል።