無歧視摎語言協助公告

最尾更新：2025年9月
請看下背𠊎兜个無歧視摎語言協助公告。

無歧視公告摎語言協助

Jordan Valley Health (JVH) 遵守適用个聯邦公民權法律，毋會因為種族、膚色、原籍國、年歲、身心障礙抑係性別來歧視任何人。JVH 毋會因為種族、膚色、原籍國、年歲、身心障礙抑係性別來排除任何人，抑係用無共樣个方式對待佢兜。

JVH：

  • 提供免費个輔助工具摎服務分身心障礙者，分佢兜做得摎𠊎兜有效溝通，像係：
    • 合格个手語通譯人員
    • 用其他格式提供个書面資訊（大字版、語音、無障礙電子格式、其他格式）
  • 提供免費个語言服務分主要語言毋係英語个人，像係：
    • 合格个通譯人員
    • 用其他語言寫个資訊

係講你需要這兜服務，請聯絡任何一位 Jordan Valley Health 工作人員，佢兜會當樂意摎你𢯭手。

係講你認為 JVH 無提供這兜服務，抑係用其他方式因為種族、膚色、原籍國、年歲、身心障礙抑係性別來歧視你，你做得向第 1557 條協調員 Stephanie March-Hopkins 提出申訴，聯絡方式係 Compliance@JordanValley.org、(888) 892-6675 抑係 PO Box 5681 Springfield, MO 65801。

你做得親身提出申訴，乜做得透過郵寄、傳真抑係電子郵件提出。係講你需要人摎你𢯭手提出申訴，法規遵循主任 Stephanie March-Hopkins 做得摎你𢯭手。

你乜做得向美國衛生摎公共 服務部公民權辦公室提出公民權申訴，透過公民權辦公室个網路申訴入口，用電子方式提出，網址係 https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf，抑係透過郵寄、電話提出，聯絡方式係：U.S. Department of Health and Human Services 200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building Washington, D.C. 20201 1 (800) 368-1019、1 (800) 537-7697（TDD 文字電話）。申訴表格做得在這隻網址取得： http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html。

無歧視公告摎語言協助公告个列印版